免翻 墙 直连本站: http://tiny.cc/meyarw
【大纪元2013年02月17日讯】（大纪元记者姬承羲美国纽约州罗切斯特报导）2月16日（星期六），神韵纽约艺术团莅临纽约州第三大城市罗切斯特，在当地的百老汇剧院——罗切斯特大剧院（Rochester Auditorium Theatre）——为观众们带来两场2013年度的全新演出。这是神韵艺术团继2009年后第五次来到罗切斯特。
罗切斯特市位于五大湖区，是纽约州北部工业重镇。据说，罗切斯特市之所以有今天的繁华，是因为摄影底片巨头“柯达”Kodak的创始人伊斯曼George Eastman捐出了其大部份财产，使该市拥有了世界级的艺术和文化。极有艺术修养的罗市居民自然不会错过一年一度的艺术飨宴，无惧气候严寒，亲朋好友，纷纷盛装结伴而来，一睹神韵风采。
著名小提琴家：神韵是全新的艺术形式
著名小提琴家Charles Castleman观神韵发现全新艺术形式（新唐人电视台提供）
查尔斯?卡斯特曼（Charles Castleman）是全球最活跃和著名的小提琴演奏家和教育家，4岁开始学习小提琴，6岁开始作为独奏家在著名的费德勒和波士顿流行管弦乐团表演。多年来查尔斯?卡斯特曼曾替多个乐团担任独奏，首席小提琴演奏家，包括费城、波士顿、布里斯班、芝加哥、香港、莫斯科、墨西哥城、纽约、三藩市、首尔等管弦乐团。
他是柴可夫斯基比赛和布鲁塞尔比赛的得奖者，为庆祝布鲁塞尔比赛五十周年志庆而推出的唱片集，收录17首参赛者获奖演出，卡斯特曼演绎的戎冈协奏曲就是其中之一。
查尔斯?卡斯特曼是美国顶尖音乐学院，伊士曼音乐学院（The Eastman School of Music）的教授，曾担任该院弦乐系系主任。该学院被认为是世界上最有名望的音乐学院之一。学院凭藉其对音乐方面高标准的努力而在国际享有很高的声望。该校于1921年由伊士曼柯达公司的创立者，实业家以及慈善家乔治?伊士曼所创办。
Castleman教授在欣赏了当晚的神韵演出后，对演出赞不绝口：“真是蔚为大观，是一台完美的演出！”他称赞演出中的舞蹈演员、歌唱家和乐器演奏家都是顶级，还有神韵背景动态天幕以及华美的服饰都给他留下了深刻的印象。
作为一位音乐家，Castleman教授表示，融合了东西方音乐系统精华的神韵乐团启发了他艺术上新的领悟。“我今晚学到了一些东西，演出让我看到了一个全新的艺术形式，我从未了解的。我也许在电影中见过类似的场景，但是这是现场演出，能亲眼见到这些杰出的艺术家们的表演，真是难忘的体验！”他还表示，自己希望将神韵优秀的音乐元素融入到自己的演奏中。
Castleman教授表示，神韵乐团结合了中西方的乐器，融合了中西方的音乐，演奏出美妙动听的乐章。他还强调：“演出不仅仅是演奏了乐曲，还完美地将一切融合在一起，编舞绝妙，音乐堪称完美，让我由衷欣赏。”
对于神韵所展现的五千年中国传统文化，Castleman教授说：“神韵让人们有机会一窥这倍受推崇的中国文化，我们对她知之甚少，但是神韵让我们有机会了解这一文化。”他表示，自己对中国文化有过一些了解，但是神韵呈现了一个全新的视角。“如果我没有亲自来看演出，我永远也不会了解。尽管我去过上海、北京，对中国文化有一点初步认识，但是她（神韵）是全然不同的文化体验，她让我在短时间内对中国文化有了更全面的理解。”
同时，Castleman教授也对中共对传统精神信仰的打压表示不解。他说：“我不理解为什么共产党政府认为这是对它有威胁的，我真的不懂。在我看来，他们（中共）要做的事与之（传统精神信仰）背道而驰，我不明白他们（中共）为什么不让其存在……我理解这两者的世界观完全不同，但这不应该是构成威胁的原因，就像有人要做这件事，有人要做那件事。”
查尔斯?卡斯特曼在伦敦、维也纳、赫尔辛基、基辅、香港、上海、北京、首尔、东京，以及澳洲、加拿大、新西兰等各大城市都主讲过大师班。他是卡斯特曼四重奏课程的创办人兼主任。
卡斯特曼早年曾获哈佛大学商科准学士学位、柯蒂斯音乐学院音乐学士学位、宾州大学音乐硕士学位。他曾师从吉戈德（Josef Gingold）、奥伊斯特拉赫（David Oistrakh）、谢霖（Henryk Szeryng）。他演奏使用的小提琴包括史塔第发利的“香普斯侯爵”和高费勒造于1778年的“森蒙斯”，琴弓则超过80把。
演员及剧作家：平和将带来更美好的世界
演员及剧作家Cassandra Kelly称神韵的平和将带来更美好的世界（摄影：唐超/大纪元）
Cassandra Kelly女士曾做过七年的职业艺术家，曾在马克剧院艺术家中心（Artist in residence at Muccc Theatre）工作，出演舞台剧和音乐剧，也编写戏剧和歌舞剧本。在欣赏了神韵纽约艺术团的演出后，Kelly女士称赞演出精妙绝伦。她表示，虽然自己以前没有接触过中国艺术，但是中国古典舞的优雅自如和高超技巧令她印象深刻。
对于演出中的二胡独奏，Kelly女士说：“二胡音乐绝顶优美，演奏家技巧娴熟，艺术性强，深深地打动了我……我闭上眼睛聆听时，仿佛看见一条大河，芦苇杆在风中舞蹈。你可以看到、感觉到她背后久远的历史。”
Kelly女士还赞叹神韵的男、女高音歌唱家不仅音色优美、深具欣赏性，所唱的歌词还传递着明确而亲切的信息，带有深刻的内涵。她说：“作为一名艺术家，在作品里我曾与人分享内心深处的感受，希望引起共鸣和交流。当艺术家坚信某种信念而工作时，相较于单纯为了娱乐，内心会充满喜悦。我能体会到这些艺术家们传达他们要传递的信息时那非常热切的心。”
对于中共政权仍然压制传统艺术和精神信仰时，她表示震惊。而神韵所传递的平和的信息则令她感受到希望。她说：“这是我第一次亲眼见到（神韵的）艺术形式，我被她的庄严宏大、优雅和完美所征服，这真是杰作！我从中得到的信息是，无论是否受迫害，有崇高信仰的人成千上万，将站在一起，这个特殊的群体不会倒下。” 她表示，自己从演出中看到的信息就是平和的力量，而非暴力。
Kelly女士说：“他们为信仰挺身而出，而站起来。每个人，每一个生命都希望能够成为真正的自己，表达自己的信仰，按自己的信仰生活。而一个外部的力量，政府或其它什么组织，强硬干涉说 ‘我不会允许你这样做’，那么有崇高信仰的人就会迎难而上。我认为通过艺术而迎难而上非常震撼。如果一切变革都由艺术的形式和平地引领，我们会有更加美好的世界。我记得观看第一个男舞蹈演员表演战斗场景的舞蹈时(《唐阵》)，我在想，如果我们以这种方式解决冲突，舞蹈演员跳舞，歌唱家唱歌，尽力而为，解决差异，那该多好！”
音乐人：演员精神力量强大
音乐评论资深媒体人Robert Palmer 先生对中西合璧的神韵交响乐团情有独钟（摄影：杜国辉／大纪元）
Bob Toonie先生与Erin Toonie女士是专业音乐人。Toonie先生演奏吉他，而Toonie女士演奏小提琴，同时表演声乐。他们一同在罗切斯特大剧院欣赏了神韵纽约艺术团的表演。
演出后，当被问到什么最令他印象深刻时，Toonie先生说：“精确、细节还有服饰，这是一场妙极的演出！”Toonie女士则表示，神韵的舞蹈演员们将高难的动作发挥得淋漓尽致，让人感觉仿佛那是轻而易举的，而女舞蹈演员们就像在舞台上飘着走。Toonie先生忙接过话说：“那些女舞蹈演员们，仿佛就是在滑行，这太奇妙了！”
他们感佩神韵艺术团真正在实践恢复中华五千年神传文化的宗旨，Toonie先生说：“这些演员们能够呈现这样的表演，是因为他们有强大信仰的力量，精神的力量必在物质之上！”
演出结束，演员谢幕时，Toonie夫妇同时站起来，高举双臂，向演员们挥手致敬。Toonie先生不断地惊叹，“奇迹！这是艺术的奇迹！”
音乐人Patty Peterson在演出后也连声赞叹：“神韵现场乐团的音乐非常美妙，从中你能够听到大量的精神信息，令人陶醉！”
曾撰写音乐评论的资深媒体人Robert Palmer 先生对中西合璧的神韵交响乐团情有独钟：“我曾经出席过许多的非西方的古典音乐活动，神韵的音乐与那些古曲不同， 在神韵的音乐中我可以听出4分音，令西方人和现代人的‘耳朵’非常舒服。当然我也能听出中国音乐的五音阶特色。我还能辨别出乐团中的中国传统乐器和西方的乐器演奏，他们演奏技巧非常纯熟，令人惊叹。我非常、非常享受他们的表演。”
