神韵芝加哥首场 观众赞精神内涵

Lockton保险公司副总Suzanne Costello和女儿Elyse Costello共同观看了3月6日晚的晚会,并表示演出带给人平静祥和的美好感受。(Cat Rooney/大纪元)

(大纪元记者站报导)2015年3月6日晚间,享誉全球的神韵艺术团再次来到芝加哥,在古色古香的卡迪拉克皇宫剧院(Cadillac Palace Theatre)上演了在当地的首场演出。神韵艺术家以精湛的和民族舞,以及中西乐器合璧的音乐,以复兴五千年中华文化为宗旨,将纯善纯美的演出带给观众艺术的洗礼和心灵的净化。

公司副总:演出让人感到平静祥和

Suzanne Costello女士是Lockton保险公司的副总,她和女儿Elyse Costello共同观看了演出,并表示演出带给人平静祥和的美好感受。

Costello女士赞美道:“演出非常精彩,舞蹈动作富有表现力,服装绚丽多彩,有些仿佛是花朵的颜色,十分具有艺术性,真的很美,令人惊叹!”女儿Elyse也表示从来没见过这样的演出,“这很酷!”

Costello女士认为神韵通过表演艺术复兴中华文化的使命非常好,“我觉得(神韵)将文化介绍给了很多并不了解(中华文化)的人,是让人们了解(中华文化)的很好方式。而神韵在自己的国家却不能上演,这真是令人难过。”

神韵演出中讲述法轮功学员坚持信仰、反迫害、以善良感动恶警的节目让Costello母女二人都很感动,女儿Elyse说:“上半场最后一个节目,我觉得演员对精神内涵的呈现十分有感染力,(很难过)他们只是因为信仰就会被迫害致死,(故事呈现)十分美好,我都无法用语言来形容。”

Costello女士也说:“演出十分令人感动,特别是上半场最后一个节目,音乐平静祥和,编舞优美流畅,以舞蹈动作展现精神内涵,同样带给人平静祥和的感觉,展现的非常好。”

报社部门经理:神韵给人一种神圣的精神感受


报社部门经理Naul Valdez赞美神韵的音乐给人一种神圣的精神感受。(新唐人截图)

Naul Valdez在芝加哥一家西班牙语报社(LaRaza Newspaper)担任广告部运营经理。看完演出后,他激动地说:“演出服装美丽无比。音乐极为动听。舞蹈精准且技巧高超。”“音乐听起来让人产生一种觉得熟悉的联想,一种神圣的精神感受。”

Naul Valdez认为神韵讲述的故事很“鼓舞人心。”他特别提到了一个讲述古代和尚修炼的故事。他说:“故事有很深的精神内涵。”他进一步解释道:“从我们西方人的角度看,神韵讲述的故事令人振奋。我们往往非常重视现实利益(眼见为实),而(神韵)演出有(寓言传说中的)神秘生命,如龙。棒极了。这让我感到身心愉悦。让人联想到创世主。”

对于反映法轮功学员和平理性地抵制迫害的故事。Naul Valdez说:“我觉得这场(反)迫害与我有关系。我就想全力支持处于弱势的他们(法轮功)。

最后他表示要向所有人推荐神韵。他说:“这是一场非常伟大的演出。我会向别人介绍说,由于中国(中共)当局的阻挡,这样好的中国古典舞不能够在中国本土上演。但是,这是一场伟大、美丽、动人、精彩的演出。”

责任编辑:唐宝儿

本文标签:, , ,

“宛如皇帝的享受” 神韵高雄连六场爆满

(大纪元记者站报导)威力,无可匹敌。2015年3月7日晚间,神韵纽约艺术团在高雄市文化中心上演第六场演出,现场票房再度提前售罄,连续六场大爆满。神韵重现中华五千年文明辉煌,许多菁英观众表示看神韵时感受到非凡的正面能量,加上极致的视听艺术享受,仿佛就像古代皇帝般的享受。

演出开演前,仍有许多观众前来剧院门前询票、求票,甚至还有原本购买低价位票的观众,到现场后要求换购最高价位的门票,只为希望用最好的视野观赏神韵之美。

甚至有观众看完演出后,立即向现场票务人员表示要预订明年的神韵门票,以免向隅。

“看神韵后,我感觉21世纪将会是华人的时代。身为华人,我感到很光荣。”首次观赏神韵的高睦企业有限公司董事长李启宏感动表示,“神韵结合舞蹈、音乐,中西方乐器合璧,将历史故事表现得淋漓尽致,中华传统文化将会大放光明。”他并高度赞赏神韵的演出内容:“真的够水准!看神韵时,就像当皇帝般的享受。”“而且会对社会带来正面的力量,能够导正社会的不良风气。”

神韵复兴中华五千年正统文化,将传统经典故事一一搬上舞台,不但展现出高超的视听艺术水准,同时传达出极富历史深度的传统美德与价值观,也生动地刻画出善的力量、慈悲的力量,并让全场观众感受到一种与众不同的正面能量,滋润着心灵而深受感动。

拥有五家企业的高雄市政府市政顾问陈秋雄表示,相当推崇神韵传达的节目内涵,“传达一种慈悲的力量,可以启人向善,一定可以改变现在社会的人心。”

杰出教育事业机构总裁陈伯宇表示,非常喜爱神韵展现正面的精神与传统美德,特别是《善的力量》节目“展现出以德报怨的精神,非常可贵、非常有必要在社会上推广的精神,用来化解人与人之间的仇怨。”他也强调,观赏神韵时感受到与众不同的能量场:“一进到神韵的场里,就感觉到一种正的能量场,整个精神一下子变得非常舒畅。”

首度观赏神韵的杰出教育事业机构执行长陈彦至也推崇神韵对身心灵带来的正面作用:“非常感动,看神韵后感觉心灵里种下了一棵充满正能量的小树苗,树苗在不断的成长茁壮,而且让人感觉精神非常好!”他也推崇神韵艺术家的表现相当出色:“演出非常精彩,舞蹈非常准确到位,让人看得高度专注、目不暇给。”

“神韵把中华文化藉由艺术表演的形式传承下来给我们的子孙,非常有意义。”海军退役高阶军官陈余晖表示,他相当欣赏神韵传达的精神内涵:“(节目)阐述真善忍的精神,对社会有极大极大的贡献。”

“非常难得的演出,相当超值。”高雄市医师公会理事长苏荣茂表示,“从演出中可以看出艺术家付出巨大的努力,将节目用意念的方式,打入观众的脑中。”他相当喜爱神韵节目的出色效果:“演员舞蹈肢体动作表现得非常好,搭配生动的背景,呈现效果非常立体。”

责任编辑:于嫚

本文标签:, ,

神韵高雄票房火爆难求 总统发词致贺

(大纪元记者站报导)纽约艺术团2015年3月7日下午,在高雄市文化中心举行第五场演出,票房同样早已抢购一空。中华民国总统马英九也致赠花篮到现场,祝贺神韵台湾演出“圆满成功”。许多菁英观众感受到神韵节目洗涤心灵、净化人心,甚至感动表示“看神韵的喜悦是赚多少钱都换不来。”

神韵旋风不但在南台湾造成连续五场大爆满的轰动票房,更席卷了台湾后山的地区。上百名台东地区的神韵粉丝以及60多位花莲粉丝,专程包车或搭车七、八个小时从东台湾来到高雄,只为体验今年的神韵奇观。

尽管票房早已售罄,但在开演前,剧院门口仍然涌进许多来到现场询票的粉丝。“哇,队伍排得这么长啊!”部份观众看到排队入场的长长人龙,不由得发出阵阵惊叹。

由于适逢周末假日,许多学校老师更带领学生组团前来观赏神韵,学习真正的中华五千年传统文化,以及“敬天知命”、“尊道重德”、“善恶有报”、“以德报怨”等传统美德与价值观。

神韵洗涤心灵的喜悦,千金万金都不换

“赏心悦目、心灵洗涤!”身为6家公司负责人的高雄市不动产经纪人协会理事长郑博仁推崇表示,神韵演出“带来正面能量、正面思考,能启迪人心。”他对于能看到神韵演出表示非常感激,“很感恩,这么美好的节目,我会推荐同事和朋友来看。”

神韵晚会透过纯善纯美的艺术元素,融合许多耳熟能详的中华历史故事以及传统社会的美德精神,让各界菁英观众看了深受感动,仿佛找回内心原初的纯真本性,他们不约而同赞扬神韵可以洗涤心灵、净化人心,甚至强调看神韵获得的心灵喜悦是“赚多少钱都换不来”。

专程从赶来高雄观赏神韵的致祥工业公司董事长叶杰乡被演出深深感动,他流着眼泪、感动地说:“内心莫名的感动,激起内心的共鸣,感觉内心有扇门被打开了,忍不住流泪,是融合感动与快乐的泪水。”他格外推崇神韵的心灵作用,“看神韵能让人沉静下来,找回心灵宁静的一面。看神韵获得的喜悦,是赚多少钱都换不来。”他进一步强调:“这种纯真,不是人能表现出来的,背后一定有神的力量。”

“百闻不如一见,国际级的演出!”来自台东的奇业营造有限公司总经理张吉价表示,整个演出效果相当震撼,“让人很能融入演出情境里面。”神韵纯净的节目内容也让他深深感动,“《善的力量》具有净化人心的作用,对现代社会非常有帮助,希望每个人都可以静下心来观赏神韵,体验这么美好的事物。”

“非常好的演出,谢谢神韵能来到这里演出。”第二次观赏神韵的台东高中校长张瑞杰表示,相当欣赏神韵对心灵的正面启发与净化作用,“神韵会让人感受到有净化身心灵的作用,会让年轻人的心灵沉淀下来,会发现生命的希望,这有助于整个社会的发展。”

善的力量以德报怨 归正社会人心

来自台东、几乎年年都来看神韵的杵音文化艺术团团长高淑娟相当喜爱神韵的现场音乐伴奏,让她格外震撼,“音乐非常有气势,让我身体的每个细胞都活络起来了!”神韵具有教化人心意义的节目内容,也让她喜爱有加:“历史故事呈现出为人处事应有的精神,透过舞蹈彰显出善与恶的分别,表现善的力量,可以净化人心。”

高雄不动产经纪人协会理事长郑博仁的夫人、海军总医院医检师黄媚聪也盛赞神韵“对台湾社会有正面启发,尤其是以德报怨的精神。”她感叹当前社会充满暴戾之气,正需要像神韵这样的演出,“可以带来柔和、祥和之气,能够归正人心。”

“古传统结合现代科技,让人看起来内心非常澎湃。”第二次观赏神韵的县林边乡民代表阮百灵赞赏表示,“舞蹈展示的内涵更让人想要慢慢咀嚼、细细品味,包含了中华五千年的历史内涵,实在让人百看不厌。”他格外推崇神韵的精神内涵:“以德报怨,来感动坏人,这是非常崇高的精神,真善忍是当今社会非常需要、也是人人都应该具有的道德规范。”

国际水准的演出,观众深感骄傲

同乡会总干事陈坤杰看完演出后,深深感动与感恩:“感谢神韵来台湾,让台东人也有机会能看到国际水准的演出。”他强调,“身为华人能看到中华传统文化的发扬,实在非常值得与骄傲。”

高雄市西瀛艺术学会理事长、知名律师洪条根非常欣赏动态天幕的运用,“叹为观止,把舞台跟天上连接在一起,给人天上人间的感觉。”他深有感触地表示,“这么好的演出与文化,政府应该大力推广,政府官员也应该都来看看。”

第二次看神韵的高雄市林园区广应庙管理委员会主委黄兆呈,今天带领许多亲友来看,他开心地说:“神韵是高水准的节目,希望把这么好的节目跟更多人分享。”

责任编辑:于嫚

本文标签:, , , , , , ,

经理:演员是有道德修为的艺术家

HP全球客户服务部区专案经理陈惠峰(廖凤琳/大纪元)

(大纪元记者廖凤琳台湾报导)目前担任国际HP企业全球客户服务部台湾区专案经理的陈惠峰,在朋友力邀之下,3月6日偕同妻子首度走入剧场。陈惠峰对舞台整体效果观察入微,对神韵纽约艺术团演员配合一致的用心,深表叹服。他认为这个团体一定是有理想、有内在修为,才能达到一枝独秀的境界。

首先谈直觉的感受,他说:“我觉得节目很精彩,我是第一次看神韵,就感到后面的天幕跟舞台实际人物这样上下交错,实体跟虚拟之间的切换,衔接得非常好,使原本单纯的平面舞台成为一个立体展演空间,增加了节目的层次感,也使表演更加完整。”“舞台效果做得很棒,像云海的漂浮流动,就跟你在高山深谷里看到的好像完全一样。”

除此之外,让陈惠峰印象深刻的还有节目细节的精心刻划,如哪个剧情用的是“倒叙法”,前后串连呼应,不需过多交代,就浑然天成;哪个故事设计巧妙,画面动感,让人恍如置身其境,陈惠峰如数家珍,侃侃而谈。

他表示,舞蹈动作紧凑而且流畅,举例来说那个筷子舞,节奏快慢分毫不差,“连转身瞬间,拍打筷子的声音,都完全一致。”他赞叹:“这样的训练不知道要花上多久的时间!” “音乐也很棒,很棒!很多配合剧情的地方,像唢呐可以用一些花俏的演奏,增加情节的生动!”这些细微的精妙,陈惠峰觉得不胜枚举。

他更观察到神韵体现出的人文精神,是在其他的表演中看不到的,陈惠峰说:“一般表演团体会突出一个台柱,也就是一个主角,他(她)的穿着会不太一样,台柱需要什么份量,要求什么样的条件,可能必须符合对方,他(她)才可能愿意留下来。但是神韵这里不一样。”

“其实我们看每一个表演,都知道谁是主要的(领舞)。可是他(她)(神韵演员)的服装跟旁边的演员完全一样,只有在需要被突出时,他(她)手上的道具才被技巧的拿走,让其身手可以更灵活,其他时候就是融在整体中,没有任何差别。”

“神韵看重的就是整体的配合,不强调个人,所以感觉他们特别祥和,这一点让我感到十分讶异。”

陈惠峰因此肯定地认为,神韵的成军是带有很高的理想性,“不只是训练舞蹈技巧而已,他们是一群有理想的、有内在道德修为的表演艺术家。”

“整个团队、整个精神是一致的,大家理念相同,每个人做不同角色扮演,都那么自然地,只为整体不为个人,就跟一些商业表演不一样了。如果没有一个很强大的理念支撑,没有人会愿意接受那种长期艰苦的训练。”

他的看法是:“如果完全是一种商业性的表演,你只能看到‘纯粹的技术’,我们讲那是‘匠气’,商业表演无法达到那种境界。”他说:“只有不为名利,你才会看到更真更美的(内涵)。”

在中场休息时,陈惠峰环顾周遭,他发现连来看表演的观众,都是一脸的祥和,“每个人面相都很好、都很和善,感觉整个气氛都是良善的。看来参加这一场盛会,是要来帮助我们提升心灵的。”

陈惠峰归纳心得,认为神韵有一个中心思想,就是她最后表现的“真善忍”精神,他说:“目前社会功利主义越来越盛行,暴戾之气越来越重,人没有因此从中得到快乐。”

神韵在短剧里表现的那种“以德报怨”的境界,启发人的善念,让人想到“见贤思齐”。陈惠峰的体悟是:“追求良善,心灵安定,其实这才是人类普世的价值。”他希望神韵坚持下去,终究会给人类社会带来她的影响力。

责任编辑:苏漾

本文标签:, ,

企业主:看神韵感受到神明给予希望

(大纪元记者站报导)2015年3月5日下午两点,纽约艺术团在高雄文化中心演出第二场,这场是由企业赞助为81气爆灾民的专场演出,希望透过神韵充满纯正能量的节目内涵,让高雄民众早日走出气爆阴霾,迎向新的明天。

世界大同村学习型社区协会理事长朱铜树,因为感受到神韵晚会给人希望的神奇经验,所以也成为这次专场的赞助企业之一,看完2015年最新的神韵节目,他感动得无法用语言表达,“不知道要怎么讲,就是用那个音乐跟舞蹈能给人心灵上一种改变,讲不出来。有时候人在失落的时候,看了神韵晚会,好像有神明出现的样子,给你一个希望。”

朱铜树表示说:“主办单位提出要为高雄市气爆灾民加演一场神韵晚会提出赞助时,我就非常支持,也感谢高雄市政府全力协助这场专场演出,这对高雄市灾民、救灾志工,能寻求心灵慰藉,找到明天的希望。”

对于神韵晚会具有感化教育的作用,朱铜树很有经验地表示:“我都鼓励家长要带小朋友来看,学生看完之后他的习性就会改变,我的孙子住在乡下,孙子看完神韵后,礼貌上还有其他很多地方都向好的方向改变了很多。”

总经理:美不胜收

法兴耐火材料工业股份有限公司总经理王昱是第一次观赏神韵演出,他喜悦地赞叹,“神韵演出,我觉得非常美,舞蹈很美,布景(动态天幕)非常美,甚至于利用高科技把现场空间延伸到天空去,‘我想这个美,真的是美不胜收。’”

除了视觉的美,王昱非常感动神韵所传递的良善讯息。“神韵晚会的另外一种美是表现了中国文化的多元性,这是非常好的。我一直很喜欢中华文化,中华民族是一个多元民族,也表达出中华文化的多元性。另外,我觉得更好的是,神韵的表演传递了一个善的讯息,这是目前现代媒体大量传递负面讯息的社会非常需要的。就是这种善的讯息,会让你感觉到美好,她是一种讯息循环。这种艺术表演若能多做,其实对社会非常好。”

责任编辑:于嫚

本文标签:, , ,

美国伊利诺伊州通过决议案表彰神韵 各级政府官员齐贺

(大纪元记者尹婉报导)为欢迎艺术团于2015年3月6至8日再次在芝加哥市卡迪拉克皇宫剧院进行的4场演出,伊利诺伊州众议院于1月28日通过决议案,欢迎神韵艺术团的到来。

这是神韵艺术团连续第九年莅临芝加哥。联邦参议员德宾(Richard J. Durbin)对“久负盛名”的神韵艺术团再次到芝加哥卡迪拉克皇宫剧院演出表示“最诚挚的祝愿”。

伊利诺伊州众议院大会发言人麦迪根(Michael J. Madigan)代表州众议院欢迎神韵艺术团到芝加哥和皮奥里亚市上演“7场美丽绝伦且令人难忘的演出”。

他在信中说:“世界上层出不穷的矛盾冲突,不停地挑战着我们的世界和我们对持久和平的向往。但是,神韵演出能够帮助观众更深地理解和欣赏其独特历史文化,并在此基础上使我们大家团结起来。”


第47区州议员贝洛克(Patricia R. Bellock)欢迎神韵艺术团到芝加哥和伊州其他城市巡回演出。她在信中说:“神韵演出的服装绚丽多彩、主题感人至深,同时坚持其艺术之美的独立性。是一场不容错过的演出!”

伊州第13区参议员罗武(Kwame Raoul)则感谢美国中部法轮大法协会再次邀请神韵艺术团到芝加哥上演精湛的演出。

伊州总审计长孟格(Leslie Geissler Munger)也发来贺信,信中写道:“愿本周末的演出在荣典你们过去历史的同时,为光明成功的未来铺平道路。”

库克郡州检察官艾维瑞兹(Anita Alvarez)则赞扬神韵将引领观众享受一场“鼓舞人心”并“令人惊艳的文化艺术之旅”。

此外,伊州33区州议员埃文斯(Marcus C .Evans, JR)、30区州议员戴维斯(William Davis)、库克郡巡回法庭及伊州多个市的市长也发来贺信。

责任编辑:徐晨芝

本文标签:, ,

“神韵净化人心 亲近而唯美”

鼎王公司企划经理林永清(郑顺利/大纪元)

(大纪元记者李晴玳报导)鼎王公司企划经理林永清,于2015年3月6日晚间观赏了纽约艺术团在高雄文化中心的第四场演出。本身从事广告艺术的林永清观赏后盛赞,神韵深富文化内涵,以艺术表演的形式演绎中国传统文化,净化人心的方式让人感到唯美、亲近。

首度观看晚会的林永清再三表示自己深受感动:“最感动的是晚会从舞蹈,把中国的五千年文化的内涵阐述出来了;不只是肢体的动作,还有内涵。还有隐喻,告诉我们做人做事。”

“我第一次感受到,舞蹈跟艺术跟文化可以结合的这么巧妙,非常感动。因为我本身是学艺术的,也看过很多的表演。神韵结合技术与内涵,非常恰当,而且非常的好。”

林永清举例:“西游记大家都很熟悉,但西游记本身的故事内容就在隐喻一些当时的现况,比如一些贪官,晚会中的每个角色都有她扮演的内涵。真的是表演得唯妙唯肖,舞蹈也非常到位,(剧情)却很简单,因为简单就让人家很容易了解,这很不容易,是很高的技巧,精髓在这个地方。”

他接着说:“我在省思为什么神韵会用这种表演方式,因为其实(目前)中国传统文化的表演,尤其是舞蹈,不管是用京剧或什么,都是很多(表面)技术的东西。神韵把中国传统文化的东西带进来,她用例如孙悟空,让我们很容易进入她想要表达的(涵义),整个过程当中是要净化人心。”

林永清强调:“净化人心,例如法轮功如何把一个恶的改变,变成善的部分。这是很直接、很明确的,但是她表现很唯美;而不是‘你错了,我告诉你,要往这边走你就是对的’。神韵的表演方式让我觉得很美,又是很直接的表达方式。”

林永清赞美晚会教化人心的用心与细腻:“神韵这样的表达方式,让我们拉近距离,她很生活,她距离没有那么远。”

观赏完晚会,让林永清对艺术教育有了新的思考:“艺术这部分需要很多的观察,有很内在的东西,所以必须发挥很多的能量,而不是只看到最后的结果。”

他感动表示:“我看到这些(演员)都很年轻,年轻一辈其实没办法去接触以前(中华传统)的东西,但神韵可以从很现代的方式去发现(阐释)以前的东西,而且表现得非常好,我觉得很感动。”

最后,林永清表示将会大力推荐晚会给朋友,因为神韵的内涵包罗万象,仿佛有因材施教的能力,观众受到感动的点各异,所以想看什么,都可以在晚会看到。他说道:“很难去解释说哪一个点,因为这是慢、慢、慢慢上来的(感受),慢慢上来的东西。”

“谈艺术是谈内涵,尤其在做创作的时候,表现不是在技巧,在谈内涵。你想要让你的观众看到什么的东西,这是最重要的。所以我觉得你(观众)可以在这里,看到你想要看的东西!”

责任编辑:唐宝儿

本文标签:, ,

老板:从歌词中看到神的慈悲

2015年3月4日晚,一家机械企业的老板Garland Klodwin先生与注册护士Wendy Burkart女士,看完巡回艺术团在威斯康星州阿普尔顿市的演出后,喜悦与兴奋溢于言表。(尹婉/大纪元)

(大纪元记者海伦、尹婉美国阿普尔顿报导)2015年3月4日晚,美国大部分地区正经受冬季寒流的袭击,而在威斯康星州阿普尔顿市的福克斯城市演艺中心(Fox Cities Performing Arts Center)内,美国神韵巡回艺术团正向观众们呈现一场充满慈悲和能量的。台下观众全神关注,汲取神韵带来的感官和精神养份。掌声、欢呼声与外面的寒冷形成鲜明的对比。演出结束后,人们的脸上洋溢着幸福和感激。

一家机械企业的老板Garland Klodwin先生与注册护士Wendy Burkart女士,看完演出后满脸的喜悦和兴奋。

“这是一场令人震撼的演出,演出自始至终华丽壮观,我不知道如何用语言来形容,神韵演出绝对的不同凡响,节目的编排,从远古到现在, 一切都很棒,我不得不全神关注的欣赏,舞蹈、服饰、色彩……演出完美地展示了所有内容。” Klodwin先生说,每个节目前的介绍对他很有帮助,“每个舞蹈都是一个故事,很有内涵。天幕的应用大大增强了整台演出的感染力,太不可思议了。乐团也是无以伦比,精准无误。”

Klodwin先生对神韵艺术家们的高超技艺甚是感佩:“你可以想像他们(神韵艺术家们)得付出多少时间和努力,来到这里呈现这场演出。所有的节目,一切都打动我们。演出的一切后面都有故事,……今晚的神韵向我们呈现了非常有价值的内容。”

Burkart女士深有同感,她说:“演出美不胜收,真的华美无比,简直是奇迹,(艺术家们)太有才华了。演出大大超出我的预料,真的是这样!”“(看神韵之前)在我的脑子里想像着这只是一场舞蹈和漂亮的服装而已,可是神韵让你融入到表演之中,节目是那样的充满能量,我真不愿让节目停下来,只想她不停地演下去,演出具有非常强大的吸引力!”

同时,他们还表示被神韵歌唱家们的歌声打动,歌词更是震撼他们的心灵深处,他们看到了“神的慈悲”。

Klodwin先生说:“那个男歌唱家的独唱,我听着他的歌唱,觉得很有教育意义。”Burkart女士接着说:“那个低沉浑厚的声音充满能量,天幕上显示的歌词更是如此。多美,多有意义,每个字都充满能量!”他们都说:“从歌词中看到了神的慈悲,是神在帮助人治愈伤痛,惩罚那些做恶多端的人,神还将向我们展示真实的一切。”

他们对中国乐器二胡的表现力非常欣赏。Klodwin先生说:“我爱那个两根弦的乐器,令我全神关注的倾听,我喜爱它的音质,看着二胡演奏家表演,真是让我陶醉。”Burkart女士形容道:“那音符几乎是在抚慰着你的灵魂,随着音乐的抑扬,灵魂更加舒畅,这感觉真是太棒了!”

对于舞台上所展现的美好,他们则用尽语言也难以表达。Klodwin先生说:“我真的说不出哪一个节目更好,而是所有的,从开始到结束,都好。神韵艺术家们尽心尽力地为他们的使命奉献着。从服装饰物到表现出的谦卑和恭敬,不光是艺术家们,整个的演出都是这样的。”Burkart女士补充道:“整场演出美好得不可思议,从最优雅到最壮观,都表现出来了!有一个让我几乎想哭出来的故事,就是那个被流放的将军失去了他的爱妻,那个故事非常感人。我爱神韵的一切!”

从神韵所表现的中国传统文化中,他们都感受到了那高层次上神灵的伟大力量以及信仰的神圣。Burkart女士说:“我看到几个节目将更高神灵的力量展现出来,那是更有意义的信息。”Klodwin先生补充道:“还有那种虔诚的信仰,真没想到在中国还有对信仰的迫害。”

当他们得知神韵不能在中国大陆上演时,都感到遗憾。Klodwin先生说:“演出展现了善与恶的较量。我原来不知道神韵艺术家们不能去中国演出,生活在中国的人们竟错失这么好的演出。”两个社会的对比让Burkart女士深有体悟地表示:“在这里,我们享受着信仰和精神的自由,认为是理所当然的,我们在看着这么棒的演出,而在中国,(对修炼者的)迫害却在同时发生着。这是一个令我茅塞顿开的经历。”

责任编辑:夏晓言

本文标签:, ,