来源:正见新闻网
1月27日周五是中国人喜迎新年的大年三十之际,处处都渗透著浓厚中华古朴文化的日本京都,则是喜迎美国神韵纽约艺术团在当地的第二场演出之时。这座集日本文化艺术思想发祥地的古都,再次接受中国传统文化的洗礼。Rohm京都会馆当日再次高朋满座,座无虚席,尽享中华正统文化的神奇之旅。
歌手:神韵的音乐是良药,心灵得到治愈
作为一名歌手的一井辉子说神韵两位歌唱家的歌声非常动听,"可以发出那么高的高音,真是了不起。"通过天幕的歌词注释理解了歌曲内容,而歌声让她浮想联翩。
现场伴奏的神韵交响乐中的中国乐器,让她"感到好像是飞翔在中国大地上"。
一井辉子说,"演出非常精彩,舞台上的色彩也非常亮丽。演员们的技术高超,可以把腿抬得那么高,真的是让人震惊,轻飘飘的好像会飞一样。"
舞蹈演员的舞技令一井连连称奇,而且演员们由头至尾,从心里发出祥和的表情也令她折服。"非常好。头一次看到这样的演出,真的太感谢了!"
一井还介绍自己近期看了不少关于轮回转世、穿越空间的书籍,很受感动。"今天看了这场演出,又让我再次思考这一问题,给了我一种新鲜的感觉,有了更深的认识。"
她还认为音乐是良药,能治愈人的心灵、知识,内心变得丰富。"看了美好的演出,听了这么动听的音乐和歌声,演出表现了人生,如何做人,所以我十分喜欢看到这些演员。" 当日正值大年三十,一井说自己很幸运,"今天是一个美好的日子。"
舞蹈老师:神韵最新的发明专利
居住在京都、首次观赏神韵演出的日本舞蹈老师若柳京辛难掩喜悦地说:"没想到这个以中国传统文化为背景的节目竟然在中国看不到,而我这个日本人能看到如此精彩的表演,我感到很幸运,很高兴。"
当若柳知道神韵经过一个多月美国演出后,即来到日本继续巡演时说,"我觉得神韵的团员们长途跋涉不辞劳苦来到日本一定非常辛苦啊,正因为知道他们的辛苦,所以就觉得更应该来观赏。"
台上十分钟,台下十年功,作为舞蹈老师,若柳很是理解演员们的辛苦训练,"在这一点上,我找到了我与演员有着相同去努力做好的类似之处,我感到很荣幸也一直看得很高兴。"
若柳也对神韵发明的专利赞叹不已:"舞台上演员与三维动画大型天幕之间的互动连结的系统及方法,让我看到很多创新的演出,而且节奏非常快啊,让人怀抱着期待感。""演员来回穿梭转换于舞台与投影屏幕背景之间,使舞台空间延伸,给观众无限的空间视觉,接连不断的,节奏非常迅速,让我乐在其中。"
"我很感谢神韵艺术团的舞蹈演员们啊,还有工作人员以及乐团人员等,借助大家的力量,把这场演出引入京都。"
"我是选择了最中央的最好的位子,演出都打入我的心了。如果明年还有巡演的话,我一定会再邀几个人来看。"
"神韵有能量 我感觉身体被净化了"
"我不太擅长表达,总之神韵就是漂亮,舞蹈演员的高超技艺太了不起了,感动得我的眼泪都要出来了。最后的鼓掌,本来我想更热烈更长一些,但是日本人都比较内向,不太好意思,我也就抑制了一下自己内心的激动。"薬师神葵乙(AOIO YAKUSIZINN)女士满怀感激声带哽咽地说。
薬师神葵乙介绍自己自小身体阴弱,从小就特别喜欢中国功夫,喜欢像少林寺这种知名故事,但是"对很多艺术的技能都是来自中国古典舞我不知道,学习艺术还能够提高人的道德素养我更是闻所未闻,来之前我看了神韵网页上的介绍,才知道原来还这么深奥,所以,一直期待着来看。"
她还说:"主持人说好的音乐对身体健康很有好处,今天听到神韵的音乐,我的全身心都感受到了,我从中得到了能量,感觉身体被净化了。所以很激动的。"
很多节目都给薬师神葵乙留下了深刻的印象,尤其印象最深和感伤的是法轮功学员被迫害的那个节目。她说:"让我很震惊,让我很同情中国人。中国在历史上那么辉煌,到了现在却变成这个样子,真的很想为他们做点什么,也让我感到很伤感。"
"在日本,人们讲的是'真善美',节目中讲述的是'真善忍',让我感到震撼,很想更进一步了解。"
薬师神葵乙说:"以前特别喜欢二胡的音色,但从没见过二胡,今天是第一次听现场演奏,我一开始觉得表现中国雄大,广阔丰饶的土地和如画的山水。没想到二胡的表现力非常细腻,竟然会有那么多细微的表现技巧,音乐很自然而然地流入我的身体,让我惊叹和激动。"
她还对舞剧《小和尚》节目的音乐特别喜爱,"当音乐升入高潮的时候,让人感到兴奋,表现背景的西洋乐器和中国乐器的音色浑然一体。"
薬师神葵乙还表示:"喜爱神韵的服饰,像丝绸一样的质地,色彩艳丽,搭配的那么好"。
"没想到服饰是那么美,管弦乐队的伴奏与舞蹈配合得天衣无缝,神韵艺术家们呈现出这么精彩的舞蹈给我们,我太感激了,让我产生了学习了解中国古典舞的愿望。"
说到此时,她的声音哽咽,眼泪止不住地往下流,她边擦边说:"整场节目从中国的古代到现代,然后又回到美好的古代,让我感到非常圆满。我感到我学到了很多,(带着哭声)不好意思我太感动了,今天能来看神韵的演出,感到很荣幸。"
"我今天自己一个人来看的,要是告诉我父母,我一个人独享了这么好的演出,他们一定会责怪我为何不告诉他们。"
她说,早些时候因为身体一直不好,不知道到时候能不能走到剧场,好想买票却一直没敢买,数天前只有三楼有空位,很犹豫。当天早晨身体相对状态比较好,于是打电话咨询,没想到刚好遇上一张前排好位子,"我当时就幸福地哭了。现在看完神韵,感到身体很舒服。"
京都女老板相伴看神韵:天国世界太美好了
同在日本京都经营茶馆的女老板大仲京子(KYOUKO OONAKA)、宫川春野(HARUNO MIYAGAWA)相约一起前来观看,对神韵年轻演员致力于弘扬传统文化感到惊奇和敬佩,认为神韵展现的天国世界太美好了。
大仲京子也曾经从事舞蹈职业,她表示,从第一个节目开始就被神韵的演出深深吸引。她说自己是看到神韵宣传的海报,知道演出是表现传统文化的,因为自己从事的也是跟古典有关的,所以对神韵很感兴趣,就想来看看。
大仲京子说神韵演出虽然表现传统的内涵,但却很好地结合了现代的动态天幕技术,"像孙悟空一下从天幕中从天而降,令人印象很深。第一次看到这样的天幕。"
看到神韵的演员们都很年轻,让她感到惊奇和敬佩:"真想问问这些演员,是什么契机使他们走入了这个行业?这应该是一个很严格和辛苦的行业,但又很有意义,希望他们能够继续走下去。"
她说从演出中能够感受到舞蹈演员想要传达的心情,"是一场非常精彩的舞台演出。那么多的人数,整体的协调、色彩、服饰、现场伴奏的音乐,这一切配合得都非常完美"。
年轻时也从事过舞蹈的大仲表示,看神韵演出很受启发,"我现在已经退役了,如果有好的机会我会把(神韵的)美好传递给更多的人。"她并说会在自己的facebook上介绍神韵,"百闻不如一见,一定要来现场观看。"
一起来观看演出的女老板宫川春野除了经营茶馆之外,还是一名歌手,也是经常在报纸上发表弘扬京都文化及和服文化的专栏作家。
她说,大幕一拉开,自己好像一下就被吸进去似的,神韵展现的天国世界太美好了。
观看神韵演出,"非常感动,开心雀跃,喜不自禁,那样地整齐划一的动作,真的很令人感动。"
她表示,能够感受到舞蹈在表现各种故事和内涵,每一个节目的表现力极强,"比如在表现神佛展现出来的时候,那种光芒,真的让人不由自主地发出赞叹。总之,每一个节目的表现都非常精彩。"
"女高音歌唱家声量好惊人!"
曾经作为女高音演唱的歌手Barker光子(Barker Mitsuko)和江口芳里(Eguchi Kaori)结伴前来观赏后,非常开心。
Barker赞美神韵"服装和舞蹈都非常精彩,技巧真的是非常高超,音乐也是很优美",江口也道:"真的是感觉到(演员们都)经过严格的训练啊"。
住在奈良的这两位是从网络上得知的神韵演出信息,感到非常庆幸。
Barker说:"很好哇,很好哇。非常浪漫。中华文化的历史真是精彩,有好多内容和故事对吧?(演出)那还只是一部分而已。还有很多民族的东西和故事。后面那个电脑的(背景)真的是好棒,那个画面。那真的是做的太好了。就这样飞出来然后哗的一下上去。"
得知三维动画大型天幕与演员互动系统是获得专利的后,她们非常惊喜,一副恍然大悟,表示就该如此的样子。
作为曾经是女高音演唱的歌手,江口认为上半场的"男中音歌唱家的声音给人震撼的感觉",下半场的"女高音歌唱家声量好惊人!"符合整个演出的氛围。
看到神佛从天国世界来到人间,Barker感到非常生动,江口跟着道"非常美",日本日常生活中也是随处体现对于神佛的敬仰,"心到,就能够传达到,让我觉得很怀念。"
会长:接收到从天而降能量渗透到每个细胞
"我真的非常荣幸能看到这样的好的演出,真的真的太高兴了!"日本近畿宗教联盟理事修生会会长中泽凤德喜悦之情溢于言表,他赞叹连连,并表述自己的荣幸之情。
看到了中国文化真正的优秀之处
"中国人的那种细腻的、那种优雅,我就感觉一定会在神韵的舞台中看到,我觉得这就是中国人与中国文化真正的优秀之处吧。我也有信仰,相信神佛的存在,我感受到接收到了那种从天而降的能量之后,感觉能够沁透到身体的每一个细胞中,融为一体。"中泽眼泛泪光说着,真挚激动,"能看到神韵演出我真的是非常非常荣幸啊!"
"每个节目都是那样精彩,我觉得从舞台上接收到信息都非常好,也能够感觉到舞台上的每一个演员们都经过刻苦锻炼,真的都让我非常感动啊。"
中泽也很幸遇自己能看懂舞蹈剧等中国传统故事,他连连点头并语气高昂的说,"我都能看得懂,非常精彩!"
"我能在神韵演出中,看到纯正纯美的东方信神的传统文化,这点让我真的感到很喜悦啊。"
三十多年前曾去过上海郊区的中泽介绍说,"我是可以感受到中国人独特的气氛和气息啦,但与现在的中国又是不一样的感觉了,这让我觉得很遗憾。""然而当我看到神韵的演出讯息,我就觉得这个纽约来的,会不会有真正的中国文化的气息啊,所以这次在京都有(神韵的)巡演,我真的感觉看到了真正的中国文化,我真的很高兴啊!"
"我明白了神韵巡演的意义"
三步一个寺院五步一个神社,是深受中国传统影响的京都一大特色,对于以复兴中国正统文化为宗旨的神韵艺术团,今年选择了在京都这个日本文化的发祥地演出,也让中泽觉得颇具意义。
在看到《洪恩浩荡》的节目时,"我是一边看着演出,一边在想着与人与信仰的关系,虽然我不是法轮功的信仰者,但我觉得很多爱思考的人都会跟法轮功学员想的是一样的,这让我很开心呢。"
"我觉得这个世上是需要有神的信仰,我个人认为在宇宙的整体流动中,人类是被认可才能在其中生活的,我也觉得其实人们不多不少都会在某处暗自思考着这些。世界在危难中有神前来救度的内容,可以这样呈现在舞台上,我明白神韵在全球巡演的意义,我深信这一点一定能够让全世界的人都深有同感啊,我很期待未来啊。"