来源:正见新闻网
2017年3月3日,美国神韵巡回艺术团在美国威斯康辛州密尔沃基剧院(Milwaukee Theater)成功结束首场演出。人口超过60万的密尔沃基是威斯康辛州最大的城市,地处芝加哥以北90英里,毗邻密西根湖,近十年迅速发展成为中部地区的金融、科技业中心,有6家财富500强公司的总部位于此。3日晚的演出吸引了不少当地的科技精英。
软件巨擘前副总裁:中国文化蕴含美好价值
金融软件巨擘FIS在财富500强公司中排名第392,亦是标普500指数公司之一。Tim Ulatowski曾是FIS副总裁,负责整合首席信息官(CIO)旗下的各部门技术,最近刚退休。他盛赞神韵"色彩和舞蹈令人震撼,非常非常的美丽,我最记得(神韵中的)黄、绿、粉色,漂亮极了!"
Ulatowski表示,神韵带给他的中国印象是"很独特,很有艺术感"。他接着说:"中国文化中有很深厚的信仰,他们遵循美好的价值观,(这价值观)包含信仰、善良、慈悲。"
他特别提到舞剧《善与恶》,"我很了解其时代背景,她十分打动我的内心,带出很多的情感,特别是对共产党的厌恶,我看到它们的残忍和对中国文化的摧残。"
教育软件公司首席信息官:水袖让舞蹈更添韵味
Ellucian是全球领先的高等教育软件和服务供应商,有超过500名雇员。该公司首席信息官(Chief Information Officer)Thomas Hausmann和太太MaryAnn观看演出后,对中国舞的独特技巧和韵味格外欣赏。
Hausmann对婀娜多姿的水袖舞印象甚深,"那个袖子把演员的舞蹈点缀得更加美好,因为长丝袖随着演员的手臂舞动,为舞动增添韵味,让演员手臂的运动路线更加突出。"
Hausmann太太因为曾经练过体操,对中国舞各种各样的翻腾技巧十分赞叹,"他们把那些翻腾天衣无缝地融入舞蹈编排中,动作衔接是那么的流畅",她说,"这些舞蹈演员既是艺术家,又是出色的运动健将!"
制造业软件公司总裁:中国文化很有艺术感
GenAlpha是位于密尔沃基市的制造业软件公司,有近20名工程师。总裁Andy Hansen表示:"非常、非常的引人入胜,激动人心!"
他特别提到上半场最后一个节目"藏族的鼓舞"能量很强,同时"反迫害的节目最打动人心"。他对晚会绚丽的色彩印象深刻,"活力十足"。
Hansen表示,神韵带给他的中国印象是"很有艺术气质,十分的传统","(演员们)对自己的文化充满自豪。"
家族企业老板请全家人看神韵
Fairway Transit是总部位于威斯康辛州、Jaske家族创办的大型运输公司。该公司总裁Pauline Jaske得知神韵演出的消息后,给多名员工和家人买了票。她本人和先生Bud Jaske在3日的周五前往剧院观赏,她表示接下来的三场演出还会有多位家人、员工前往观看。
Pauline赞美道:"非常引人入胜,我正享受着神韵之美,也为他们的出色技巧和编舞而惊叹不已。"她笑道:"中国舞的动作看起来很有挑战性,我自己没有什么运动细胞,所以我觉得他们真是太厉害了!"
Pauline的先生Jaske也说演出令他惊喜,"编舞和音乐都很出色。还有那服装,我很吃惊他们可以换装得那么快,(服装有)那么多不同的色彩,缤纷绚丽。"
他也表示,演出时间跨度很大,涵盖中国几千年的历史和故事,很有教育意义。
人类学副教授:盼全人类都珍视"真善忍"
在威斯康辛大学密尔沃基分校(University of Wisconsin-Milwaukee)教授人类学的副教授Jean Hudson说,她在中场休息时一直和女儿Lily讨论中国舞的刚柔并济,她女儿非常欣赏舞蹈演员的高超舞蹈技巧,"舞台上的演员们的舞姿如行云流水,但同时充满力量。"
在台湾生活过的Hudson曾在儿时学过中国舞,当时的舞蹈老师教她如何用彩带跳舞,"我还记得用彩带舞动时那份典雅之美,今天能在(神韵)演出中看到真的好高兴。"
在《汉丽舞长袖》的舞蹈中,演员们的舞姿婉约飘逸,让Hudson赞叹不已:"能观赏到舞动长袖的艺术,能看到甩出去的长袖能自动收回,实在是赏心悦目。"
Hudson说,天幕布景又为舞蹈锦上添花,"我特别喜欢舞蹈演员们时而融入天幕的画面之中,时而回到舞台之上,让舞台和天幕浑然一体,太神奇了!"
她说,除了传统优美的中国古典舞和漂亮飘逸的服饰之外,神韵演出中"还有妙趣横生的故事,着实让我意外。那个小和尚运用新的科技(神通)打败敌人的故事,充满幽默。我也非常高兴能看到中国不同民族在神韵舞台上的呈现。"
"音乐太动听了,太美妙了!"她表示,观看了神韵节目册后,知道神韵乐团正在招收新成员,"如果年轻人能有机会学习并跟随(神韵)巡回演出,对他们而言将是绝佳的机会。"
Hudson特别提到两位主持人在每个节目开始之前的简短介绍对她了解剧情大有帮助,避免错过舞蹈中的优雅舞姿以及故事发展的细节。
Hudson表示,作为一名人类学家,她憧憬中国的文化,"中国让我着迷,因为中国有着源远流长的文化历史,中国有着久远的人类历史,令人神往!"
而在今晚的演出中,Hudson看到了她神往的中国:"神韵运用了很多小故事构建了一幅关于历史和未来的画卷,其中描述了不远的将来,近代,以及古老的过去和传统。演出中还蕴含了精神层面的信息。"
"画卷中的故事有浪漫的爱情故事,有讲述如何保持传统坚持信仰的故事。故事中提到的真善忍引起我的深思,我希望所有人都能珍视'真',珍视'善',虽然有文化和背景的差异,但是所有人都必须明白这一点。"
神韵色彩令人惊艳 专业摄影师赞"十颗星"
专业摄影师夫妇Mary Braunsdorf和Jerry Braunsdorf观看了晚会,Braunsdorf先生赞美神韵"十颗星!"
Braunsdorf夫妇俩是有20多年经验的专业摄影师,两人开办了人像摄影工作室In-Focus。Mary还曾经担任威斯康辛东南区专业摄影师协会主席。
第一次看神韵的Mary惊叹于神韵舞蹈之美,"真是没想到中国舞这么美","而且我们刚才还在说,这个演出不能到中国演出,那是多么令人难过的事情,因为她实在是太美了!"
Jerry也称赞:"从开头到结尾,都非常专业。编舞也非常精彩,很优雅,我们为每个人的努力而鼓掌,十颗星!"Mary则笑着说,"如果演员们需要拍照,我们随时欢迎!"
身为摄影师的两人都喜爱演出的色彩搭配,"服装的颜色与天幕的配合,简直是完美。"
Braunsdorf夫妇感佩演员们分享中国文化的努力,Mary说:"我希望她们一直继续下去。"Jerry则表示演出"引人深思(thought provoking)",并让他看到希望。
他特别记住了神韵成立的年份,"他们从2006年开始把古老的舞蹈带回给人们,演出带给人希望,有一天这个演出能回到中国,人们一定会认可她并被她所吸引(gravitate),有一天这个演出会回到她自己的祖国,并得到她应该得到的认可。"
最后离开时,Jerry还感动地说:"我们会为他们祈祷。"