恢复传统文化、用生命跳舞 神韵道别台湾

来源:正见新闻网

"神韵我爱你!""神韵神韵了不起!""谢谢神韵来!"热情粉丝的欢声口号,在机场大厅回荡不息。

2017年3月22日上午11点15分,神韵纽约艺术团抵达桃园机场,准备转往下一站演出,近60名热情粉丝到场送机。神韵在短短一个月间完成37场高强度演出,让许多观众与艺文界人士感到不可思议,领舞演员秦歌表示,"看到满场的观众,大家都很开心,跳得也很给力!"

"每次回台湾都有不一样的感受",出身台湾的领舞演员林孝纮表示,"今年台湾人对我们节目的理解又更深了一层。"她也发现,今年有许多中国大陆民众专程赶来台湾看演出,"台湾真的是让中国人有机会来看神韵演出的一个桥梁。"

场次超密集 靠信念与精神力量克服挑战

来自美国的神韵纽约艺术团,今年第11度来台,在七大城市完成37场演出,缔造35场爆满票房,超过五万人次入场观赏,再次成为台湾今年艺文团体演出的票房冠军。

但神韵演出所需的体能强度相当高,台湾演出行程又非常紧凑,神韵艺术家们凭借着"恢复中华传统文化"的信念与精神力量,来克服这长达一个月的密集挑战。

"台湾观众很热情,几乎场场爆满",第二次来台湾演出的领舞演员黄景洲表示,"在台湾看演出的人很多,我们也知道恢复传统文化的使命很重要,面对这么多观众,再累也要坚持。"

"精神和物质是一性的嘛。"秦歌表示,自己每次演出前,站在舞台上,"想着自己做的是很有意义的事情,恢复中国传统文化,所以精神一不累,身体也就不累了。"

"保持一颗愉快的心情,去面对任何一场演出。"林孝纮透露自己面对密集演出的秘诀心法,"因为每一场演出,来的观众都是不一样的,我们就有责任演好,带给他们最好的感受。"

揣摩人物惟妙惟肖 秘诀:将自己当成人物

取材自经典小说《西游记》的舞剧《火焰山》,是中外观众高度喜爱的热点节目之一。不但舞台上的动态天幕场景栩栩如生、千变万化,剧中的主角孙悟空,更是被演员扮演得惟妙惟肖,将孙悟空的智慧、勇气、敏捷刻画得入木三分。

饰演孙悟空的黄景洲表示,"我从小就看《西游记》长大,对这个人物有一定的认识,而在排练过程中,编导和老师也都会指导。"

但他强调,在揣摩孙悟空角色的过程中,"最难的不是把他当成一个人物来演,而是要把自己当成是孙悟空。"

孙悟空的劲敌铁扇仙,在剧中虽属于反面人物,但透过演员生动的表情与肢体语言、高超的舞蹈动作与技巧,同样让这位书本中的神话人物,活灵活现地重现在观众眼前。

饰演铁扇仙的秦歌说,她也是从小就读《西游记》,"老师跟我说过,要演好一个反面人物,就要多查一些资料,所以我就去多看书,去揣摩这个人物的性格。"

她强调,对角色做完基本功课后,最重要的是"在舞台上就把自己当作那个人物,就放开演,不要不好意思"。

秦歌表示,"反面人物演好了,才能演好正面人物,所以对一个演员来说是非常有帮助的。"

另一个舞剧《善与恶》,同样是感人肺腑、广受欢迎的热点节目。剧中主角小女孩的人生遭遇,让无数观众感动得哽咽落泪。饰演小女孩的林孝纮透露,要演好这个角色,并不容易。

"整个故事里,(小女孩)变换心情的速度特别快",林孝纮解释,"一下子要很开心、接着又要很茫然、很空、很着急,最后到付出自己生命的感觉。"

面对这种高难度的内心戏,林孝纮表示,她在每一次演出当中,都会不断地琢磨与检视自己的演出,"每一次都会有不同的积累,越积累就越有感觉。"

"发于心" 艺术家用生命在跳舞

也因此,林孝纮与所有神韵艺术家的舞蹈演出,不但技巧高超,而且情感细腻、深刻动人,甚至让许多观众惊喜地说,"演员用生命在跳舞"、"舞蹈有生命"。

林孝纮表示,神韵舞蹈之所以特别触动心灵,也跟的特点密切有关。

"中国古典舞的特点是'发于心',你要先从心动,而心是联系到生命的各层面,加上我们传颂神佛的讯息,所以就需要我们用一颗更纯净的心、或者向善的心灵去展现舞蹈,所以观众看到我们就觉得是用生命在跳舞。"林孝纮解释道。

除了用纯净的心灵跳舞外,辛勤的苦练也是神韵舞蹈演员出类拔萃的重要关键。

在舞蹈《顶碗舞》中,节目最后由领舞演员秦歌头顶着碗、原地旋转超过20秒,高难度的舞蹈功夫,每每赢得全场观众的热烈掌声。

"有时练到自己有时候会头晕,觉得自己已经站不住。"秦歌透露,平日在练习《顶碗舞》时,付出了庞大时间与心力,吃了许多苦,"不过在舞台上演出时就没感觉,下了台之后就会来回晃。"她笑着说,"平时练得多一点,就会好很多。"

神韵恢复传统文化 是真正的中国

舞剧《古吏壮志》描述民国初年一位常胜将军的传奇故事,让两岸许多观众印象深刻,并深深期盼神韵能早日将中华传统文化带回中国大陆,真正地"重整山河"。

对此,在《古吏壮志》中饰演常胜将军的黄景洲说,"中共一直破坏传统文化,要是神韵可以回到大陆,恢复传统文化,是很好的事情。"

"我们一定会回去的",秦歌表示,"而且会带着更好的节目回去,给大陆观众一个满意的演出。"

而在神韵回到中国大陆演出之前,神韵艺术家们也希望大陆民众能把握机会,来到海外观赏神韵演出。

"相信中国人来看的话一定会受到感动",林孝纮说,"这是我们祖宗传下来这么珍贵、已经遗失的文化,看完后就会觉得这是真正的中国。"

乐团指挥:台湾民众热情 盼深入了解中华文化

神韵艺术团乐团将中西乐器合璧演奏,开创悠扬动人的乐章,让许多中外观众赞不绝口、深深入迷;而乐团的现场演奏又与舞台上的演出搭配得精准完美,让整个节目的故事在视觉、听觉上益发触动人心,更让许多艺文菁英赞叹佩服。

就连神韵艺术团乐团指挥瓦尔丹?哈克比安(Vardan Hakobyan),也对这项音乐创举感到惊艳。

"这是我第一次结合东西方乐器来演奏,对我来说是一场全新的挑战。"哈克比安表示,"但是音乐效果听起来非常棒,非常多姿多彩、非常新鲜。"

曾任亚美尼亚爱乐乐团指挥、拥有低音提琴与指挥双硕士学位的哈克比安表示,神韵的中西乐器合璧音乐,确实是人类音乐史上的新突破。

"其实西方的音乐听众一直渴望能为西方音乐找到新音色",哈克比安说,"我想这种中西合璧的演奏音乐,或许就是一种解答。""这种音乐非常美妙,非常引人入胜,而且可以把舞台上演员所要传达的故事透过音乐诉说出来。"

首度来台演出的哈克比安表示,他一直很期待来到台湾,"因为我想看看中华传统文化、文化,以及看看台湾的样貌。"

而台湾民众的热情,也让他非常喜爱,"台湾人非常热情,与民众非常不一样,台湾人很热情、很温暖、很坦率。"因此,哈克比安透露,能到台湾演出让他非常开心,"每一场演出就像是第一场演出,很新鲜、很兴奋,我很喜欢在这里的时光。"

身为顶尖音乐家及乐团指挥,来自西方的哈克比安非常渴望能进一步认识、了解神韵所传递的中华五千年文化。

"希望下一次来台湾,能有比较多的空档时间",哈克比安说,"我想去博物馆、艺廊参访,我想进一步了解我们演出呈现的传统文化样貌与内涵。"

他强调,"要从根本上认识传统文化,不是表面的浅知,这样才能将音乐演奏得更深刻动人。"

神韵艺术顶尖 政商艺文菁英盛赞

今年神韵来台演出,格外受到政商艺文界瞩目,包括中华民国行政院长林全、立法院长苏嘉全等中央机关首长、《海角七号》名导演魏德圣等名人政要,纷纷入场观赏,并表达对神韵的赞赏喜爱。

"我是慕名而来,不虚此行。"首次观赏神韵的林全,赞赏神韵展现了中西方艺术精髓的结合,表现出顶尖的艺术美感,"把中国传统的艺术表演与西方的科技揉合起来,把艺术上的美发挥得非常好,同时有其它表演当中看不到的东西。"他表示,"这是一个非常成功的表演,也期待这样的表演能继续发展下去,相信未来一定会非常有影响力。"

"你不看会后悔一辈子!"立法院长苏嘉全表示,早已听闻神韵一流口碑,首次观赏后,"我们感到非常非常的敬佩。"他非常欣赏神韵的舞台艺术,"乐团有来自不同国家的乐器组合,舞蹈演出整齐划一,布幕(天幕)设计非常逼真,给人身历其境的感觉,的确非常惊艳。"

"(神韵)呈现出相当多的中华文化元素",内政部长叶俊荣说,神韵节目展现了中华文化的多元与包容,"相当多文化,用美的方式呈现,而且(舞蹈)又有一种身体跟线条的自由摆动呈现出来的自由的昂扬,让我从中看到相当多让人鼓舞的内涵。"他强调,"这是一个非常难得的人生体验。"

"非常好看!打动我们的心。"国民党大老、海峡两岸民意交流基金会董事长饶颖奇二度观赏神韵后表示,"这(神韵)代表中国的传统文化,她的精髓与现代高科技结合","把我们中国文化表现在神韵里,让我们去欣赏,我觉得这是无价之宝,有必要发扬下去。"

"这是非常非常震撼的一个经验,真的非常震撼。"台湾香蕉大王吴振瑞次子、经营电子、贸易与建筑公司的跨国企业富豪吴庭光博士表示,神韵演出带给他强烈震撼,他赞赏神韵艺术表现出神入化,"他们的演出好像有神助,真的是神助。"

"这是个很有趣的体验。"曾执导电影《海角七号》、《赛德克巴莱》的名导演魏德圣表示,"(神韵)让古老的故事透过新的技术呈现,获得新的生命。"他认为神韵的艺术元素非常丰富,而且能触动人心,"有的人会被舞蹈触动,有的人会被音乐触动,有的人甚至会被服饰触动,你永远不知道会在什么时间点被触动。"

神韵巡演落幕 神韵交响乐九月登场

尽管神韵艺术团在台湾的年度巡回演出正式落幕,但去年首度来台演出的神韵交响乐团,也将在9月再度来台巡演。

更多的最新资讯,请上网查询关注。神韵交响乐团官方网站:http://zh-tw.shenyun.com/symphony。

本文标签:, , , , , , , , ,