来源:正见新闻网
2017年4月5日,神韵世界艺术团在奥地利布雷根茨市著名的节庆剧院上演了奥地利第一场神韵演出,观众满场,布雷根茨市长Markus Linhart和该市所在的福拉尔贝格州(Vorarlberg)州长Markus Wallner都给神韵演出发来贺词。 布雷根茨市位于奥地利、德国和瑞士三国边界,神韵演出吸引了三个国家的观众前来观看,并盛赞这场技艺超群而又丰富多彩的晚会。三次谢幕后,很多观众仍然恋恋不舍地不想离开。
州政府官员:佛祖出现,真是"洪恩浩荡"
"演出所有的方面,确实是所有的方面都很棒!我真后悔没有把我的孩子带来一起观看演出。"观看完神韵演出后,福拉尔贝格州(Vorarlberg)政府的法律专家Heimo Laengle博士说。
Heimo Laengle对神韵演出赞不绝口:"(演出)多角度的演绎,演员精准一致的动作,精湛的舞蹈技巧,都使我印象非常深刻,当然还有音乐。"
神韵节目传递了中国传统文化价值,Heimo Laengle觉得节目中这一点表现得非常充分。
他说,他看到了很多价值观,比如"坚定不移、清醒、忠诚",还有"相信神佛的存在"。
他双眼放出喜悦的光芒,接着说:"最后的那个节目,佛祖出现,真是'洪恩浩荡'。"他表示,看到这个场景时,他的内心"充满喜悦"。
虽然是在基督教的氛围中长大的,Heimo Laengle还是很能理解和愿意接受其它的正信仰。他说:"具有'爱'和'慈悲',还有'真'的信仰。这也是(演出中提到的)'大法'的特点。"
他从神韵节目中看到了基督教信仰中也有的普世价值,他举例说:"善和忍,宽容和爱,当然最重要的是真。"
说到"真",他说:"这只可意会不可言传,比如(节目中)人们对信仰表现出的忠诚,使我非常感动。"
男高音歌唱家歌曲中的歌词给Heimo Laengle留下了深刻印象,他非常认同的说:"对,就是这样的。人们应该记住歌词,人的一生为了名利争来斗去,但是最后终是两手空空。"
华人:感受到神韵演员内心伟大的能量
神韵展现了中国传统文化,身为华人,Clara Liu女士感到"非常感动和欣慰",她也从演出内涵中,体会到神韵演员内心强大的能量。
Clara Liu是从事自然医学的治疗师,她说:"我觉得非常感动!有这样的团体能够把五千年的中国文化诠释这么好,真的非常欣慰。因为我之前在国内国外看过很多表演,没有一个团体能够把中国文化的精髓表现得那么好,(神韵的)表现方式我觉得很自然,很美丽,我觉得非常欣慰。希望神韵能够影响更广,让更多人知道中国的文化、艺术这么美丽。"
看到大幕拉开的第一个节目,广袤的宇宙中,众神下世的辉煌场面,Clara Liu很受触动,她表示:"我觉得中间肯定有很多的哲理,或者他的来源。作为东方人,我很了解里面的文化内涵。神韵能够以这么动人的方式把她表现出来,我觉得非常非常好。真的非常感动。"
神韵的节目有关于老子、唐三藏、孙悟空的故事,也有彝族、西藏、蒙古族的舞蹈,Clara Liu觉得"各有各的美丽特色,都表现得非常好"。
艺术家的修为更令她赞叹,她说:"我觉得神韵的艺术、她的文化、她的舞台,所有的表演者的内涵都非常美。我觉得我最受感动的是,一个艺术家,他能够表现那么好,不只是技术上,是他内心的那种能量,我能够感受到神韵艺术家内心那种伟大的能量。我觉得,这一定是一种不得了的沉淀和酝酿,是日积月累下来的精华。"
她认为:"神韵每个成员的那种力量,从内在发出的力量,我觉得非常感人。"
神韵在世界五大洲同步巡回演出,Clara Liu觉得,这一定会产生"非常正面的影响。就像我刚刚讲的,艺术的力量是无限的。我觉得每个人都能感受到她的力量和她的美。"
"我们需要找到重要的价值观"
观众Hannelore Güttler和朋友一起观看了演出,男高音歌唱家天歌演唱的歌词打动了她,"我们这一生中觉得重要的东西,都是无法带走的,我们得找到其它的重要价值观。"
从神韵舞剧《善与恶》中,Hannelore Güttler看到了中国人的勇气,她说:"勇气,没错,就是勇气。"她的朋友接着说:"就是那个小婴儿的节目。" Hannelore Güttler连连点头。她的朋友若有所思地说:"在中国做个有勇气的人,必须特别有勇气。"
当她们两个听说采访和照片有可能被中国读者看到时,她们表示要支持这个"有勇气的"神韵演出,两人笑着说:"那就来一张'有勇气'的照片!"
神韵演出深邃的内涵引起Hannelore Güttler的思考,她说,这个演出讲述了"有关信仰的价值观,在这个世界产生之前有什么,我们从何处来。"而两个有关佛家和道家修炼的故事,一是西游记《火焰山》,孙悟空在神仙的帮助下借来了芭蕉扇,还有老子写下了《道德经》传给世人,也都给她留下深刻的印象。观赏神韵,一晚上就接收到这么多信息,她表示要带回去好好回忆、消化。
"用心去感受我们与神的联系"
2017年4月5日,神韵世界艺术团在奥地利布雷根茨节庆剧院进行了当地唯一一场神韵演出,曼妙的舞蹈和中西乐器合璧的音乐将观众带入了一场中国文化之旅。
Daniel Waiber和同伴一起观看了演出,"(演出)非常美,我非常喜欢。演员美丽的服饰,跌宕起伏的音乐,太迷人了。"他说:"舞台的幕布一打开便使人沉浸在另一个世界,一个童话的世界里。绚丽的色彩使人想进入其中。"
演出中的两首歌曲打动了Waiber,他说:"歌词很让人感动,很美,富有精神内涵。这种内涵来自高级生命,时刻在提醒人应该拥有信仰。"
Waiber表示,他和一起来观看的同伴先前对中国文化都不太了解,神韵为他们"揭开了另一个世界的面纱"。通过演出他们稍稍多认识了一点中国的文化。
他说:"我认为,中国和我们西方国家相比,具有更多的精神内涵,比如这种舞蹈艺术,古老的、已经流失了的、与音乐集合的中国古典舞蹈。"
Waiber进一步解释自己对中华文化"精神内涵"具体感受,他说:"我觉得就是人与高层生命的联系,神为我们所指引的方向。用心去感受我们与神的联系。"
Waiber认为,很多人都会因为感受到这样的精神内涵而来看神韵。"神韵告诉了人们什么才是最重要的。就像那个歌唱家演唱的,重要的并不是物质享受,而是精神价值。我认为,每一个人都应该想一想,人到底是为何而来。"
"观赏神韵演出 看自己的人生也不同了"
"那种价值观,对更高层生命的信仰现在缺失了。神韵将其很好地表达了出来,我觉得很棒。"Rudolf Gschwend是一名牙医,他和太太一起观看了4月5日在奥地利布雷根茨节庆剧院(Festspielhaus Bregenz)神韵世界艺术团的演出。
Gschwend先生去过几次中国,很喜欢中华文化。他说,演出丰富了他对中华文化的认识。"演出激动人心,真的相当相当出色,令人着迷。"
他的太太Anita Gschwend被第一个节目大幕拉开的那一瞬间所震撼,她说:"有种非常特别的感觉。当大幕拉开时,演员们穿着演出服装在舞台上……简直是……我该怎么形容,令人屏住了呼吸。"
Rudolf Gschwend说:"我阅读了天幕上的歌词。我觉得这些词句对今天的人类非常重要。如何将他们传递到世界上,这很重要。"
"我觉得在每个小故事里都有(这种价值观)。人们从中找到自己经历过的元素,让人重新认识自己。我觉得这相当重要。当人们观赏这场演出时,也许看自己的人生也不同了。人们也许会思考自己的行为,改变自己的思想。"
Gschwend太太赞同道:"我也觉得是那种信仰,节目中透露出的所有精神层面的东西……对我而言,一切都是那么的积极,那么深入地触动了我的心里。难以形容,真的……一种感动,深深的感动。简直无法形容……"
演出中有反映了法轮功学员反迫害的剧情,Rudolf Gschwend说:"从时事现状出发,整件事情如何产生的,人们如何寻求自由,反对压迫,我觉得这个信息令人激动,那是一种对世界的呼唤,去仔细看看(那里发生的事情),并为此做点什么。我觉得很好。"
Gschwend太太惋惜的说:"我们把孩子们留在家里,现在很失望没有把他们带来,因为我们的孩子也是如此生活的,遵照这些价值观如开放、仁爱、宽恕、好处与人分享等。"最后她表示,一定会将神韵推荐给别人。
"神韵演出会给世界带来新变化"
Gabi Nonnenmacher和Heidi Reich姐妹俩就来自德国。她们兴致勃勃而来,欢欣鼓舞地离去,"比来的时候更高兴"。
Heidi在一家社会公共机构工作,Gabi在一家德国公司工作,她们表示演出"非常值得看,美丽动人"。
Heidi说:"我感受到了演员动作的轻盈,难以置信的轻盈!"Gabi表示,不仅如此,演出中还表现了"生活、感情、喜悦、悲伤等一切"。Heidi表示赞同:"对,感受到不同的强烈情感,非常好。"她说,那个孩子的节目令人印象深刻,"我也不知道为什么,反正是很震撼,很触动心灵。"
Gabi说:"节奏、舞蹈、天幕、服装,所有的一切效果都非常好,整个演出很出色。"她说到蒙古族的《顶碗舞》,"顶着碗跳舞,很不可思议。简直太完美了!舞蹈中有其中的道理、美好的传统。"
Heidi也赞叹:"那个黄花舞也非常美丽,藏族舞蹈很棒,强劲有力。""动态天幕给人梦幻般的感觉,真的不可思议,很棒!"她说整场演出"让人印象深刻。展示了人们的勇气,讲了许多故事,而这样的经典故事应该保留在人们的现实生活中。"
Gabi也提到节目中的故事,"应该继续传承,而不是被遗忘,让世上的人们能够看见。"她表示,伴随故事的现场音乐,动听得不可思议。
对神韵音乐的中西方乐器合并,姐妹俩异口同声说"很喜欢!"Heidi说:"神韵是独一无二,每个节目都无与伦比。"
在讲述法轮功学员反迫害的节目中,展示出来的横幅上有三个中文字,虽然在节目之前主持人简短地解释了这三个字的意思,但姐妹俩都没有记全,Gabi急切地想了解这三个字的意思,当得知这是"真善忍"时,她高兴地笑了,嘴里说着"对,对",深表赞同。
Gabi表示,现在的世界令人不安,到处是暴力恐怖灾难,"现在,我都看不到慈悲"。但是,她相信,神韵肯定能给世界带来新的变化。她认为,"神韵演出应该更加广泛传播,让更多人看到。这是文化,并不是个人的事。"