文章来源：民生观察
广西人权律师覃永沛的妻子2月26日通过自媒体推特向外披露，自己年轻的未成年的小女与刚成年的大女分别于当日被南宁警方带走传唤，追问她们父亲覃永沛平日在家言论，以搜罗覃永沛律师的所谓反党反政府的罪证。覃永沛律师的妻子邓晓云女士不禁疑惑“这是人还是魔鬼”。
邓晓云女士在社交平台说：“今天（26日）一大早九点钟就来我家带走了我的小女儿去派出所，做笔录查问知道她爸都上网发了甚么信息和内容，还问她爸在家里讨论政治吗？政治是甚么？老百姓有资格讨论吗？照相机终于拿回来了！”“下午又传唤我大女儿，拼命的问我大女儿她爸在家有没有骂共产党和政府，在家有没有和她谈论政治敏感事件，平时有没有经常和她交流对政治事件的看法！有没有带她去参加朋友聚会进他朋友圈！我女儿还单纯幼稚，当她在以后的人生中因为政审而不能上学和参加工作的时候她就知道这是人还是魔鬼了！”
覃永沛律师1969年9月12日出生，基督徒，家住南宁市西乡塘区友爱南路42号，南宁市百举鸣律师事务所创办人、主任，“中国律师后俱乐部”发起人，人权律师。自2006年创办 “百举鸣律师事务所” 并任职事务所主任以来，曾主持和代理多起维权案件；长期在业界以敢言著称，曾公开悬赏征集广西司法厅及公安厅厅长的犯罪证据，并曾公开控告司法部长傅政华，遂遭致中共当局极度不满及肆意报复打压； 2018年4月受到南宁市司法局停业半年的处罚；同年5月，因原百举鸣律师事务所被南宁市司法局宣布解散，故包括其在内的所有律师被强迫转所，且其律师牌照亦于5月19日被广西当局强行注销；2018年5月，原律师事务所虽然被当局勒令解散，但很快又被其转为法律咨询公司形式，并发起与多名维权律师共同组建 “中国律师后俱乐部”，继续向社会提供法律咨询与服务；2018年11月12日，因其律师执业证被强行注销，而对广西壮族自治区司法厅及其法人代表提起行政诉讼；2019年4月，因所属原律师事务所律师陈家鸿被玉林警方以涉嫌“煽动颠覆国家政权罪”拘捕，而积极作出声援及呼吁放人；2019年10月31日，突遭南宁市警方抓捕，办公室遭查封，11月2日被以涉嫌“煽动颠覆国家政权罪”刑拘；12月3日，被地方检察院以同罪由正式批捕。至今一百多天过去，中共警方拒绝让律师前往会见，现在却公然传唤覃永沛律师的孩子以罗织覃的所谓反动言论。
中国封建专制时代，统治者为了维系家庭制王权而盛行株连亲友，出现株灭九族，甚至株灭十族的惨剧，以制造恐惧，达成亲情互相牵制臣服王权奴役的目的。这种反法治、反人性的统治方式，随着文明社会人权法治意识的觉醒而早已被人类所唾弃。但中共极权统治建立以来，广泛祭起这种封建专制株连手段，尤其文革浩劫时期，更是动员夫妻反目，父子成仇，师生专政，亲友检举等等手段，来促使社会互相攻击敌对，制造仇恨杀戮，以致整个民族陷入腥风血雨的所谓斗争中。
文革后虽然在反省中一些民族精英认识到封建专制株连手段的邪恶，而意欲推进中国走向法治民主，从上世八十年代开始，中国在法制建设上也的确作出了一些努力，并取得了一些进步，也因此使中国得到了文明世界的一些认同。然而，极权统治当局从八九六四屠杀后，本着稳固权力统治的需要，又再度祭起由王权统治到权贵统治的专制模式，依旧信奉人治手段，拒斥法治建设，甚至将法治指控为西方敌对势力渗透。尤其近年以来，随着极权统治危机的加深，统治集团更依赖封建专制株连手段，来维系对社会的恐惧与对追求民主法治人士的控制，使文革遗毒再度在中国蔓延。
今天覃永沛律师女儿遭遇的传唤，正是这种反法治封建株连的再版。无独有偶的是，在北京2月16日，公民李翘楚女士无端被警方带走，而直接原因竟然是她与公民运动发起人许志永为友。
一个公民仅仅因为男友是个致力推进公民社会建设者，在男友许志永于2月15日被警方拘押后，自己就得一同遭际被警方拘押，这岂不是典型的现代株连九族作派。这种拘押亲友，以达成要挟当事人，封堵亲友参与声援营救当事人，及通过亲友来搜罗所谓罪证行径，实在是封建株连的遗毒，是现代法治的敌人。
当然，在中国当下，因为有致力推进人权与法治人士而受到牵连的亲友实在太多太普遍。有的甚至已经远遁海外，因为表达几句对中共当局的批评，居然他们在国内的亲友都会面临被警告，甚至被限制工作与上学等等各种打击。可见，中共当局为了维护其统治滥施株连的严重状况。
中共当局如此滥施株连之法，不仅严重违背人类文明法治发展的准则，也严重违反人性，违反“近亲有作证豁免权”的相关规定，也与中共当局一再标榜的依法治国与建设法治社会相左。
所以，民生观察在此还是奉劝中共当局皈依现代文明法治，放弃过往封建专制株连手段，以取信于天下。否则，只能为文明世界所唾弃。
民生观察 2020年2月28日
