来源:美国之音, 文章内容并不代表本网立场。
- 白桦
莫斯科 —
在连续两个周日的大规模抗议示威活动之后,白俄罗斯当局开始加强镇压罢工工人领袖和抗议活动人士。白俄罗斯诺贝尔文学奖得主阿列克西耶维奇的作品曾经翻译成中文在中国出版,目前她也同样受到当局的压力。
当局施压 传讯主要反对派人士
面对一系列大规模抗议示威,虽然卢卡申科政权不再敢动用武力和暴力手段镇压民众,但当局正采取其他手段迫害反对派,双方对峙的政局在持续。
忠于卢卡申科的白俄罗斯司法当局8月25日传讯了知名反对派人士拉图什科,整个过程长达三个半小时。拉图什科是白俄罗斯前文化部长和前驻法国、西班牙和波兰等国大使。上个星期他率领白俄罗斯国家库帕拉剧院的全体演员辞职支持示威活动。
拉图什科也是反对派协调委员会的主要领导人。当局几天前以试图夺取政权等罪名对协调委员会刑事立案调查。
诺奖得主要卢卡申科下台 作品在中国出版
拉图什科之后,接下来在26日将被传讯的是白俄罗斯作家阿列克西耶维奇。2015年获得诺贝尔文学奖的阿列克西耶维奇曾多次访问中国,她的作品也被翻译成中文在中国出版。阿列克西耶维奇也是反对派协调委员会的成员,她不久前曾公开呼吁卢卡申科下台。
俄罗斯政治学者别尔科夫斯基说,卢卡申科当局加大对活动人士的打压力度,就连诺贝尔文学奖得主也不放过。但阿列克西耶维奇拥有很大声望,当局的举动无疑犯下大错,这只能招致更多反感,会让更多的人加入抗议活动。
熟悉阿列克西耶维奇的白俄罗斯媒体人士说,白俄罗斯能在独立后出现诺贝尔文学奖得主,这是整个白俄罗斯民族的骄傲。阿列克西耶维奇也是斯大林体制,专制政权和卢卡申科的激烈批评者。
拍摄过纪录影片,讲述卢卡申科2010年总统大选后镇压反对派的白俄罗斯媒体人吉巴里吉齐说,阿列克西耶维奇的作品目前被列入大学和中学的课程。她说,虽然卢卡申科曾祝贺过阿列克西耶维奇获奖,但当局对阿列克西耶维奇一直很冷淡,她也较少被邀请上白俄罗斯官方电视。
吉巴里吉齐说,但与另一名批评卢卡申科的白俄罗斯和前苏联著名作家,在卢卡申科开始执政后就流亡的已故的贝科夫相比,当局对阿列克西耶维奇还算手下留情。
吉巴里吉齐:“我知道瓦西里-贝科夫当年是被迫离开白俄罗斯移民国外,因为当局那时组织了针对贝科夫的诋毁和抹黑行动。阿列克西耶维奇虽然可以在国外生活,但她最近这几年仍然住在明斯克。”
罢工规模扩大 更多骨干工厂加入
白俄罗斯当局在星期一还拘禁了反对派协调委员会另一名主要成员科瓦里科娃,多名罢工工人领袖,以及包括新闻记者在内的一些活动人士。科瓦里科娃是目前在立陶宛流亡,被称为反卢卡申科抗议活动象征的总统大选候选人吉哈诺夫斯卡娅的代表。
虽然白俄罗斯官员强调各地工厂仍然在照常运转,但白俄罗斯的罢工浪潮有逐渐扩大趋势。“97宪章”等多家白俄罗斯非政府媒体报道,白俄罗斯钾肥厂下属的第一号矿井从星期一起已经停产。也有许多工人采用“意大利式罢工”加入示威行动。这种罢工方式不但能给工厂造成经济损失,厂家和当局更难以应对。“意大利式罢工”也被称为“按章工作”。它要求在工作过程中严格根据签约文件,遵守技术安全守则和操作规程不做多余工作。维基百科中文版举例说,比如诊所的护士在“意大利罢工”时拒绝接听电话,因为这不是护士的职责范围。
许多分析人士说,忠于卢卡申科的军警和秘密警察镇压民众示威游行时拥有多年积累的经验,但如何对付罢工工人却让他们非常头疼,因此罢工更对卢卡申科政权构成威胁,当局的镇压和迫害机器也就更集中对付罢工活动。有报道说,派驻在明斯克轮式牵引车厂的便衣秘密警察24日逮捕了一名工程师。这名工程师当时在征集工人们的罢工签名。
俄罗斯各种陆基战略导弹和短程战术导弹,以及重型火箭炮发射车底盘的绝大多数都由明斯克轮式牵引车生产。中国陆基移动战略导弹发射车的底盘技术也同样来自白俄罗斯,因此可见明斯克轮式牵引车厂在相关行业中的重要地位。
加入罢工的白俄罗斯钾肥厂,明斯克轮式牵引车厂,西部的格罗德诺氮肥厂等都是白俄罗斯经济支柱和重要外汇收入来源。罢工行动如果继续扩大,无疑将对白俄罗斯经济带来沉重打击。
当地货币白俄罗斯卢布也一直在持续贬值。社交媒体上许多评论说,在明斯克等地的外汇兑换点中,因为外汇现金数量少,很快就会被人买光,人们有时不得不在外汇兑换点门前排队等候。