文章来源:民生观察
据北京著名人权律师刘晓原通过推特向外发布,前中共体制内敢言人士任志强案将于9月11日上午9:30分在北京市二中院第9法庭公开开庭审理。本次开庭对任志强指控罪名为涉嫌贪污、受贿、挪用公款、国有人员滥用职权等四宗罪。前三宗为经济类犯罪,后一宗为职务犯罪。 从任志强整个事件原委来看,不管中共当局刻意罗织出多少罪名,都难逃对任志强因言治罪的嫌疑,并且中共当局选择在中共五中全会召开前夕审判任志强,震慑体制内敢言人士意图昭然若揭。中共当局不顾自己颁布的宪法与世人的看法,公然将践行宪法言论自由权利、承担公民议政义务的敢言人士任志强治罪,宣示着中共漠视法制,践踏人权,挑战文明的本性。
任志强曾任北京市华远地产股份有限公司董事长、华远集团总裁、北京市商业银行(北京银行前身)监事、新华人寿保险公司董事,是中共党员,北京市政协委员,属中共红二代,是个地地道道的体制内人。然而,他本乎良知,对中共党魁倒行逆施行径厉声喝斥,写出了《人民的生命被病毒和体制的重病共同伤害》,质疑中共2月23日有关武汉疫病的17万人大会的讲话,直斥中共党魁“是一位剥光了衣服也要坚持当皇帝的小丑”。
任志强在文中说:“四年前的2月19日,我在转发‘央视姓党’的微博照片时,加上了‘当所有媒体都有了姓,并且不代表人民的利益时,人民就被抛弃到被遗忘的角落了。’的一段评论,于是引发了‘十日文革’式的全网大批判和留党察看一年的党的组织纪律的处分!因此,每年的2月19日我都坚决的放下手中的笔,以守护曾经的这一天。但此次中国武汉肺炎疫情的暴发,恰恰验证了‘当媒体都姓党’时,‘人民就被抛弃’了的现实。没有了媒体代表人民利益去公告事实的真相,剩下的就是人民的生命被病毒和体制的重病共同伤害的结果。几天之后媒体上、网络上疯传着2月23日中央召开全国上下约17万人参加的大会,被称为中国历史上参加人数最多的中央大会。且远胜于当年七千人的庐山会议的规模,有着比七千人大会更重要的现实意义,也被称为是一次伟大的会议。——但我从中看到的却与各种新闻媒体和网络上报道的‘伟大’完全相反。那里站着的不是一位皇帝在展示自己的‘新衣’,而是一位剥光了衣服也要坚持当皇帝的小丑。尽管高举一块又一块的遮羞布试图掩盖自己根本就没穿衣服的现实,但丝毫也不掩饰自己要坚决当皇帝的野心,和谁不让我当皇帝,就让你灭亡的决心!”随后,任志强先生针对2月23日会议讲话中的一、二、三、四和最后,谈出了自己的一、二、三、四和最后,即“关于前一段疫情防治工作”就是“不提原因、真相与责任的自我表彰”;关于当前加强疫情防控重点就是“对借机恶意攻击的舆论坚决依法制止”;关于统筹推进疫情防控和经济社会发展就是权力包办市场而由企业承担责任;加强党的领导就是各级组织要落实圣谕,用此疫辨诚臣;最后人民就只能成为那个“代价”。
任志强先生的信被传于网络后,3月12日他被强迫失踪,随后据知情人士透露说任志强被关押于北京市纪委蟒山审查点。直到 4月7日北京纪委部门才发布公告,宣布任志强接受纪律审查和监察调查。7月23日,北京市西城区纪委区监委再发布通告称,任志强严重违反共产党纪律,涉嫌贪污受贿,给予其开除党籍处分,并移送检察机关起诉。直到现在指控任志强四宗罪而开庭审判。
从任志强发出公开质疑中共抗疫会议文章,到今天被控四宗罪,事件清楚昭示,任志强是因为言论而遭际打击报复,是中共惯用的将政治治罪假借经济犯罪来欺瞒世界的伎俩。中共当局针对体制内依法提出自己批评意见人士的严酷打压,揭示了中共集团完全剥夺公民言论自由的现实。
中共严酷打压体制内敢于提出不同意见者的历史悠久,可以说从中共建党就开始了这种所谓斗争,从井冈山到延安,再到北京,从土地革命到抗日战争,到解放战争,到土改,到反右,到四清,到文革,到反自由化,到六四屠杀,可以说中共从来没有停止对体制内自身不同意见的清洗打压,由此制造了血淋淋的罪恶历史。今天,任志强先生因言论而再度遭致迫害,当然不是什么意外,而是中共极权集团的必然选择。就在这几日,媒体还披露前中央党校教授蔡霞被中共作出开除党籍与取消退休待遇,并且还封了她的银行帐户,冻结了她私人生活费。由此可见,中共集团穷凶极恶地镇压体制敢言之士的嘴脸。
任志强出生于1951年3月8日,两三岁时,随父母落户北京,父亲曾任商业部副部长。1969年1月,他被下放至陕西省延安县冯庄公社。1969至1981年,他参加中国人民解放军,在第38集团军服役,先后任排长、连长、参谋。1981至1984年任北京怡达公司副总经理。1984至1988年任北京市华远经济建设开发总公司建设部经理。1985年,任志强被以“贪污罪”罪名关进看守所14个月。当时任志强给自己和员工发了一大笔奖金,虽有上级批准,但在领取奖金的单据上只有签名,没有数额。由于此事存在较大争议,因此任志强拒绝认罪。1986年,法院改判任志强无罪释放。后任北京市华远集团总裁,华远集团公司总经理。曾当选为西城区人大代表,现任北京市政协委员。他还分别在多个社团组织、大学等机构任顾问、理事、兼职教授、副主席等职务,在华远集团持有股权的合资公司或下属公司担任董事长、总经理等职。2013年9月22日,任志强在北京发布自传体回忆录《野心优雅》,记录了自己60年的极富传奇性的人生。2014年11月24日,任志强在微博发表声明,宣布正式退休。
任志强多年来在微博上经常发表呼吁中国建立西式民主政治的言论。2013年,在北京大学演讲,号召学生“联合起来推倒面前这道墙,重新建立社会民主制度”。2015年2月14日,在出席“中国经济50人论坛2015年年会”时发言说,“政府过度强调了枪杆子和刀把子,反对西方的价值观,文革之风又起来了。”2015年9月21日,转发了中国共青团中央关于“我们是共产主义接班人”微博,称“‘我们是共产主义接班人’这个口号骗了十几年”。否定习近平所提的“两个不能否定”,提出“共产党极权、不合法”、“当今体制是垄断的皇权、中央极权”,支持宪政。2016年2月19日,习近平视察中央电视台,后者打出“央视姓党,绝对忠诚,请您检阅”的标语,任志强微信上说“人民政府啥时候改党政府了?花的是党费吗?”还称“这个不能随便改!”“别用纳税人的钱去办不为纳税人提供服务的事。”紧接着,任志强又道:“彻底的分为对立的两个阵营了?当所有的媒体有了姓,并且不代表人民的利益时,人民就被抛弃到被遗忘的角落了!”后任志强遭到文革式批判与留党察看一年处分,并从此后遭际当局严密监控及禁止出境。
从任志强的经历可见,中共体制内有着清醒认识世界大势与人间公理之士,他们也试图尽力扼阻中共当下的倒行逆施,他们也向往现代文明人类的公民权利,然而,中共极权集团把持的今天中国,根本没有这些体制内人士的言论空间,他们也只能成为被打压的异议人士。中共今天容不下社会民众的批评,同样也容不下体制内自身人士的批评,可见中共极权统治当局已经到了完全丧失自我纠错的时期。面对体制内外公民权利被剥夺殆尽的现实,一切对中共集团自我改良抱有幻想者,应该从任志强、蔡霞等等体制人士遭遇中看清中共违法侵权顽固反动的本质。
历史潮流顺昌逆亡,从古至今概莫能外。中共极权当局严惩任志强等体制内敢言之士,阻挡不了人类历史的潮流,更改变不了历史的方向,也震慑不了天下芸芸众口。只能让天下更多人从任志强先生遭遇身上更看清中共极权本色。就此而言,中共当局今天审判任志强的效果只能适得其反。在此我们要奉劝中共极权当局赶紧悬崖勒马,皈依人类普世文明,停止迫害一切异议人士,释放如任志强之内的一切践行宪法权利人士,立刻开启旨在落实公民权利的政治改革,惟有如此,才是中共自救之路,否则必遭人民与历史的唾弃!
安卓翻墙APP、Windows翻墙:ChromeGo
AD:搬瓦工官方翻墙服务Just My Socks,不怕被墙