徐沛:对镜自视(上)

作者:徐沛

2003年上网后,获知一位女大学生在因言被囚。我对着她的文章照了照我22岁前留下的笔记。对照出我该向她致敬。与她相比,大学时代的我可谓无忧无虑。

我在重庆上大学的四年(1983-1987)是中共极权暴政的宽松时期。大学让我大开眼界。这和我上的是语学院也不无关系。我们与外教和外国的交往不受什么限制。在北大,不仅得登记,而且一到时间,中国人就会被赶出外国人的宿舍……与此相比,我们学校自由多了。除此之外,我们学校还有一个专门培训出国人员外文的预备部。学员都是各个大学选派出国的研究生和年轻教师,多为男性。他们弥补了外国语学院男生的不足。他们的存在丰富了我们的生活,他们的思想提高了我们的认识。就是因为一名中科大的研究生对我说,去外交部工作如同自投金笼子的鸟,我才放弃了尊母命考高翻的机会。

总之,我在校时舞会、报告会不断。大家按课表上完课后,各有所忙。同学中有练气功的,读《包法利亚夫人》等西方译著的,有织毛衣的,看三毛等的通俗读物的。我随机行事,对什么都感兴趣,但都不专一。

除此之外,我也爱和老外打交道。有外国电影必观之。有次还拉着一位法语系的男生和我一起参加朗诵比赛,。表演《简爱》的片段。“我们的精神是同等的,就如同你跟我经过坟墓将同样地站在上帝面前”等话,我过耳不忘。倒是《第二性》之类的外国书,我过目即忘,只感到这些作者把生活复杂化了。

只有对政治我丝毫不感兴趣。一位男生告诉我,胡耀邦下台时,他们气愤不已,宿舍楼熄灯后,他们大叫“打倒”,但为了不受惩罚,几位同学每人轮流叫一个字。他的讲述只换来我一阵哈哈大笑。我笑他们胆小。我也确实胆大,六四屠杀后,我就在波恩的中共前,当众带头高呼“打倒邓小平”!

相反,宗教令我神往。我们班组织去大足旅游。大足石窟展示的栩栩如生的天国和地狱,让我对佛教更加敬畏。结识的又让我对他们的世界满怀好奇。其中四位美国人给我的印象最深。这两男两女不是情人,却友爱得胜似情人,他们对外人也好得惊人。比如,我讲我想参加歌德学院和上海外国语学院联合举办的作文竞赛,他们便主动提议帮我打字,为我这篇文章后来得奖,提供了优越条件。还有位英文系的老教授也是基督徒,是他送我一本珍贵的中文版圣经,可惜我却只开了个头便因繁杂的人名和地名而束之高阁。毕业时,我还有心克服困难,把它读完,所以没把它送人,但终因读不下去,在出国前还是把它送了人。

后,尤其是目睹了六四屠杀,我的思想才获得一大飞跃。笔记中的片段可略见一斑:

12月18日 前天23点乘东德的航班从北京起飞,10小时后抵达东柏林。清晨4点的东柏林漆黑一团,可一过边界线,却灯火辉煌。西柏林街上的橱窗美不胜收。

时间不长,经历不少:坐了空火车,去了阿尔巴尼亚的出土文物展,进了教堂,看了礼拜,见识了高速公路…… 这儿的太阳似乎要大点儿,连月亮都带着彩色的光环,要美丽些。

家家的窗户都摆设得象橱窗一样令人注目。

西德的公墓象幽静的公园。我本来就不怕死,现在更不怕了!

这儿的环境真美,冬天过了,会更美。

还有三个月就满23岁了,我还象个只想逗人爱的小姑娘一样。可我必须独立而且得尽快,不能靠人,更不能靠男人。

接下来的三个月我在朋友们的邀请下四处观光游览,笔记中都是类似的观感。到了三月底我才回海涅大学的所在地参加德语测试,以期入学。留学生活从此拉开帷幕。

4月1日 这几天泪水老在眼里打漩,不知何故我变得如此多愁善感。生活会自己展开的,尽力而为吧!

19日 只希望忙乱的这一周快快过去。上帝保佑我能尽快独立自主。我这人总是好激动,看了有关逝世和学生游行的电视报道,我居然会掉眼泪。

5月4日 人活着究其是为了什么?做不完的事儿,解决不完的问题。还是把《红楼梦》读通吧!

20日 莫名的忧愁总是不断地来找我。又作了首德文诗。《》看来是我取之不尽,用之不竭的源泉。决定开始中断了很久的健美操。想为国内的游行和罢课写篇文章。

6月1日 今天是我早已告别了的儿童节。童年时想快快长,可不知人长烦恼也增。人人都有他的发展过程。每人都得随着年长才能理解圣贤的智慧。总之,我得知错就改,友好地处理每一件事,争取去爱每一个人。

5日 全身心地投入了反刽子手的斗争。真是激动之至!想来我天生就是斗士。

14日 国内形势吓人,邓小平一伙儿在强奸人民。气死我也!

15日 深夜两点。看了大使馆发的宣传品,太无耻了!

17日 今天最大的成绩是翻开了《道德经》的第一页。老子之思想和我现在的所思所想本来不相干,但却给我莫大的慰藉和启发。

19日 极为兴奋的一天。参加了海涅学术讨论会。外国教授们一个比一个有水平。我要学的太多了。

29日 一个星期又快到了头,一个月来脑子都在围着中国问题打转。唯一的好消息是几个学生领袖逃出了共产党的魔掌。

所以,当在网上读到有人宣称“拒绝谎言”并自称是“六四的孩子”时,我不免心动,觉得我也可算六四的孩子,但研读了他的文稿后,我觉得我更应该算自由的孩子。

2003年首发

V2free机场25%引荐返利:全平台免费SS/V2ray节点+经济套餐高速翻墙
免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP

来源:作者博客