来源：美国之音, 文章内容并不代表本网立场和观点。
- 美国之音
国际奥委会周五（8月6日）宣布，已经吊销两名白俄罗斯教练的资格，并命令他们离开奥运村。
国际奥委会的这个措施针对的是这两名教练员几天前突然禁止该国短跑运动员克里斯蒂娜·茨马努斯卡娅（Krystsina Tsimanouskaya）继续参赛，并要将其遣返回国。
波兰政府给她发放了人道签证，为她寻求政治庇护提供方便。目前茨马努斯卡娅已抵达波兰。
国际奥委会已经下令白俄罗斯队的主教练尤里·莫伊塞维奇（Yuri Moisevich）和教练阿图尔·舒马克（Artur Shumak）离开奥运村。
路透社周四在华沙对茨马努斯卡娅作了专访。这名24岁的白俄罗斯运动员说，两名教练告诉她，要她离开东京回国的命令是“上面”下达的。茨马努斯卡娅说教练要将她遣返回国的原因是，两天前，她在社交媒体上就政府官员对待白俄罗斯国家队队员的方式提出了批评。
茨马努斯卡娅上周日在东京羽田国际机场向日本警方求助，称她是被强迫来到机场，担心被遣返回国后受到专制政府的迫害。随后她前往波兰驻日本使馆寻求帮助。
茨马努斯卡娅被强行停赛事件可能会加深白俄罗斯总统卢卡申科的困境。卢卡申科的儿子是白俄罗斯奥林匹克委员会的负责人，与此事有直接关系。而卢卡申科本人因残酷压制反对党而受到西方国家的制裁。
茨马努斯卡娅对媒体表示，两名白俄罗斯官员对她说，“我们不是做决定的人，我们只是在执行（上面的）决定”。两名官员还说，“你还有40分钟，收拾好东西，去机场。”
白俄罗斯奥委会周五发表声明说，这两名教练将立即返回明斯克，他们将会就此事提出上诉，并希望继续与国际奥委会进行对话。
有目击者称，他们在周五晚上看到莫伊塞维奇和舒马克在东京羽田机场检票登机。
WIN/MAC/安卓/iOS高速翻墙:高清视频秒开,超低延迟
免费PC翻墙、安卓VPN翻墙APP
国际奥委会主席巴赫周五表示，茨马努斯卡娅事件的发生“令人可悲”。巴赫还表示，奥委会将会就此事作出纪律处罚。
